Bradley Manning se declara “mujer” y busca que le paguen la terapia hormonal en prisión

DPA

Washington

El informante estadunidense que filtró miles de documentos a Wikileaks, Bradley Manning, quiere vivir en el futuro como una mujer, informó ayer a través su abogado, un día después de ser condenado a 35 años de prisión.
“Ahora que entro en la siguiente fase de mi vida, quiero que todo el mundo conozca a mi verdadero yo. Soy Chelsea Manning. Soy una mujer”, afirma Manning en un comunicado leído por su abogado, David Coombs, ante las cámaras del canal NBC.
“Teniendo en cuenta como me siento y me he sentido desde la infancia, quieron comenzar terapia hormonal tan pronto como sea posible”, dice Manning, de 25 años, que el miércoles fue expulsado sin honores del Ejército estadounidense.
“También pido que, a partir de hoy, se refieran a mí por mi nuevo nombre y utilicen el pronombre femenino (excepto en el correo oficial a mi lugar de confinamiento)”, explica.
Durante el juicio por la filtración de documentos las dudas sobre la orientación sexual de Manning y los problemas que le habrían acarreado en la rígida estructura militar jugaron un papel importante. Además, se publicó una foto en la que puede verse a Manning con una peluca de mujer y los labios pintados de rojo.
La falta de acceso a terapia hormonal de Bradley Manning –quien ahora ha pedido ser llamado de manera oficial Chelsea Manning– durante su encarcelamiento militar, podría conducir a una demanda y posiblemente fijar un precedente en cuanto a miembros transgénero en el Ejército.
Este jueves, un día después de ser sentenciada a 35 años de cárcel por enviar documentos clasificados al sitio WikiLeaks, Manning confirmó lo que se sospechaba por años: que se identificaba como mujer y que ya no quería ser conocida como Bradley.
Pero mientras Manning llegaba a la prisión militar de Fort Leavenworth, Kansas, agentes del lugar indicaron que allí no se ofrecía la terapia hormonal que Manning ha indicado desear, y de la que la práctica médica común indica que puede ser empleada para su diagnóstico de disforia de género.
El abogado de la defensa de Manning, David Coombs, se comprometió este jueves a hacer “todo lo que esté a mi alcance para encargarme de que se vean obligados” a facilitarle la terapia hormonal en Fort Leavenworth.
Pero puesto que la prisión está citando la regulación del Ejército que prohíbe a las personas transgénero servir en el mismo como base para haber negado el tratamiento a Manning, únicamente se lo facilitará si se ve obligada a ello.
“La negativa del tratamiento de Chelsea Manning por parte del Ejército podría convertir el caso en un hito sumamente interesante”, comentó Brynn Tannehill del grupo de servicio a personas LGBT.