Presenta Jorge Volpi en París El memorial del engaño, su más reciente novela

Fuera del mundo hispánico, Francia es el país que más aprecia las novelas de Jorge Volpi.
Prueba de ello fue el público, tanto de habla hispana como francesa, que lo acogió ayer en el auditorio de la Casa América Latina en donde el escritor mexicano presentó Les bandits, traducción de su más reciente novela El memorial del engaño.
“Siempre es muy emotivo para mí regresar a París, me marcó mucho desde que estuve aquí como agregado cultural en la Embajada de México en Francia. Es también un poquito mi país”, dijo Volpi.
En ese sentido, el novelista mexicano lamentó que la capital gala ya no sea esa meca literaria, ese pasaje obligado que fue para los intelectuales latinoamericanos, en especial los escritores, de la época de Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa o Julio Cortázar, pero también para los de su propia generación.
“Eso se ha acabado, al menos para los escritores mexicanos más jóvenes que yo, pues hoy se encuentran en Nueva York. Para ellos es la nueva capital (literaria) latinoamericana y ya no París”, dijo.
El memorial del engaño es una crítica al sistema capitalista que Volpi estima se podrá entender muy bien en Europa debido a que ha sufrido fuertemente la crisis de estos últimos años, incluso más que México.
Lo terrible de esta crisis, consideró, es que ha eliminado toda credibilidad de la izquierda y de la derecha tradicionales, de lo que se han aprovechado grupos como la ultra derecha en Francia. (Mónica Delgado / Agencia Reforma / París).