Adaptan al cine la obra teatral Los árboles mueren de pie
Mariano Mangas / Agencia Reforma
Ciudad de México
Hacer realidad ilusiones a través del cine y contar una historia de amor es la meta de la adaptación que el cineasta Roberto Girault busca concretar de la obra teatral Los árboles mueren de pie, original del escritor Alejandro Casona.
La historia relata cómo el señor Balboa (José Carlos Ruiz) corre de su casa a su nieto, pero a su esposa (Silvia Mariscal) la hace creer simplemente que está estudiando lejos al escribir cartas falsas.
Para reforzar la mentira, Balboa contrata a Mauricio (Jaime Camil) un hacedor de ilusiones que junto a Isabel (Adriana Louvier) se hace pasar por el nieto y su pareja.
“Para mí, la obra de teatro, como la película, es la historia de dos personajes que no conocen el amor y que aprenden a amar gracias a un personaje maravilloso que es la abuela, protagonizada por la señora Silvia Mariscal”, dijo Roberto Girault, “me siento muy arropado en esta producción por el cast que tengo y por la gente de producción, entre ellos Olivia, que me han arropado muy bien”.
En el filme de Girault (El estudiante, 2009) también estarán presentes roberto D’Amico, Marina de Tavira, Miguel Conde, Sacha Marcus, Cristina Pastor y Gastón Peterson.
Louvier, quien no había tenido la oportunidad de trabajar junto con Jaime Camil, aseguró que aceptó el proyecto al leer el guión.
“Me gustó mucho el guión, no solamente por la época, evidentemente, sino también es un proyecto que cuando uno lo lee es una adaptación muy bonita que se hizo al cine”.
Edith González protagonizó junto a Mauricio Islas y Roberto D’Amico la versión teatral montada durante 2012, y para este último la película representa una visión más amplia de la obra de Casona.
“La película es mucho más imaginativa que la obra en sí, pero la obra sigue provocando un enorme impacto emocional”, comentó D’Amico.




