BREVES POLICIACAS

Ejecutan a dos en Durango

Dos personas privadas de la vida fueron localizadas en un camino vecinal en el municipio de Coneto de Comonfort con impactos de bala en la cabeza y el tórax, informó la Fiscalía General del Estado de Durango.
Los occisos fueron identificados como Demetrio Batrez Mota, de 54 años, y Mario Campa Aldaco, de 42, quienes fueron localizados en un camino que conduce del poblado Nogales a la comunidad Porvenir.
Las personas fallecidas eran originarias del municipio de Coneto de Comonfort, demarcación localizada al centro-norte del estado.
Hasta la fecha suman 213 personas privadas de la vida en el estado de Durango en ejecuciones perpetradas por el crimen organizado.

Sentencian a ex oficial pollera estadunidense

Una ex agente de la oficina del alguacil del Condado de Imperial, en California, fue sentenciada a 2 años y medio de prisión por cruzar a personas de manera ilegal, entre ellos un menor, en el maletero de su automóvil.
La ex agente Elizabeth Hernández, de 23 años, fue detenida en un retén de la Patrulla Fronteriza cuando vestía su uniforme y arma de fuego oficiales, mientras servía en la oficina del Alguacil en dicho Condado.
Hernández y Edna Yanie Calderón fueron detenidas el 17 de abril del 2013 por transportar personas sin documentos en territorio estadounidense; mientras que el pasado 25 de junio ambas se declararon culpables.
De acuerdo con la Fiscalía de Estados Unidos en el sur de California, Hernández había operado de esa forma desde octubre del 2012 y hasta el 17 de abril del 2013, por lo que se le calculan ganancias de al menos 90 mil dólares, basado en documentos del tribunal.
La agente transportaba a los indocumentados a través de la carretera 86, donde hay un puesto de inspección de la Patrulla Fronteriza.
La ex funcionaria reconoció que con el dinero había comprado varios vehículos, como una Dodge Charger 2013, un vehículo Polaris todo terreno 2012 y una camioneta GMC Sierra 2008.
Hernández accedió a dar 20 mil dólares en efectivo que se le encontraron al momento de su arresto y en su casa luego de una orden de cateo. (Staff / Agencia Reforma / Durango / Mexicali).