Prohíbe Tribunal Supremo de Malasia el uso de “Alá” a un periódico católico

EFE

Bangkok

El tribunal de apelación de Malasia negó ayer a un periódico católico el permiso para utilizar la palabra “Alá” para referirse a “Dios”, tras aceptar un recurso del gobierno del país contra una sentencia anterior del Tribunal Supremo.
El panel de tres jueces defendió la legalidad de la prohibición del uso de “Alá” impuesta en 2009 por el Ejecutivo al semanario Herald en su versión en lengua malaya e invalidó el permiso dado ese mismo año por el alto tribunal.
El Supremo dio hace cuatro años la razón al rotativo católico, que denunció la violación de sus derechos constitucionales por parte del gobierno, lo que provocó una oleada de violencia contra iglesias cristianas por parte de grupos radicales.
“Consideramos que el nombre de Alá no forma parte integral de la fe y la práctica cristina, por lo que no encontramos justificación a por qué insisten en utilizar la palabra en su publicación”, dijo el juez Mohamed Apandi Ali en la lectura del fallo.
“Este uso, de permitirse, causaría confusión entre la comunidad (…). El bienestar de un individuo o de un grupo debe acomodares al interés del conjunto de la sociedad”, añadió Apandi, según el portal The Malaysia Insider.

Llega a NY el
presunto terrorista libio secuestrado por EU, reportan medios

El presunto terrorista de la red Al Qaeda Abu Anas al Libi, secuestrado la semana pasada por un comando especial estadunidense en Trípoli, llegó a Estados Unidos, informan ayer medios norteamericanos.
Según las fuentes, el hombre, de 49 años, fue trasladado en una embarcación militar estadunidense a Nueva York, donde podría enfrentar un proceso.
La emisora CNN incluso señaló que Al Libi deberá comparecer ante la justicia este mismo martes.
El libio era buscado internacionalmente por su presunta participación en los atentados contra las embajadas de Estados Unidos en Kenia y Tanzania, que en 1998 se cobraron la vida de 224 personas.
Al Libi, especialista en informática que fue retenido por los estadunidenses en una embarcación en aguas mediterráneas, era uno de los terroristas más buscados a nivel mundial. Los investigadores esperan obtener a través de él informaciones sobre la red terrorista Al Qaeda.
El gobierno de transición libio criticó el operativo de captura del presunto terrorista y exigió explicaciones, mientras que Estados Unidos defendió la maniobra y aseguró haber actuado en forma legal. (DPA / Washington).