Despiden con aplausos las cenizas del poeta argentino Juan Gelman

*El presidente del Conaculta, Rafael Tovar y de Teresa, propone un homenaje en Bellas Artes y la publicación de la obra del creador

Jorge Ricardo Nicolas / Agencia Reforma

Ciudad de México

El presidente del Conaculta, Rafael Tovar y de Teresa, consideró necesario realizar un reconocimiento, que incluya un homenaje en Bellas Artes, al poeta argentino Juan Gelman, fallecido el martes.
“Hay que platicarlo con sus familiares, con sus amigos y con los poetas, de tal modo que la presencia que Juan Gelman tuvo en México en todos estos años, y en nuestra lengua, quede reconocido en un homenaje en Bellas Artes, desde luego, o donde nos pongamos de acuerdo”, afirmó a la salida de la funeraria donde el escritor fue velado.
Interrogado sobre el reconocimiento en México al autor, que pareciera poco frente a los tres días de duelo decretados en Argentina, Tovar y de Teresa dijo que cada país tiene sus protocolos y que se mantienen a la espera.
“En el caso de Juan Gelman es alguien a quien respetamos profundamente y creo que el mejor modo de respetarlo y de recordarlo es publicando su obra, que será una de las cosas que yo les proponga para el homenaje, y hacer un acto que difunda el gran significado que Juan Gelman tuvo y tiene, no sólo para las letras mexicanas, sino para todo nuestro idioma”, expresó.
El cuerpo del ganador del Premio Cervantes 2007 será cremado esta tarde en la funeraria García López de la Colonia Juárez, aunque su familia todavía no ha decidido adónde serán llevadas las cenizas.
Además del titular del Conaculta, a la funeraria llegaron personajes como el poeta Eduardo Hurtado y el antropólogo social argentino radicado en México Nestor García Canclini.
“Lo primero que hice cuando me enteré de la noticia de su muerte fue ponerme a escuchar un disco de él, una antología; es un disco que llevo muchas veces en mi auto porque yo creo que tenemos muchos grandes poetas castellanos, pero pocos han podido reinventar la lengua como Juan Gelman”, dijo el antropólogo.

Una emotiva despedida

Se fue Juan Gelman, su cuerpo, de una funeraria a otra, en contraesquina, en una carroza negra, adonde iba a ser cremado.
Tres autos detenidos, dos o tres minutos, sin mucho ruido, para que saliera a la mitad de un día frío.
Se quedó atrás su nieta María Macarena, quien dijo desconocer el lugar donde serán depositadas las cenizas de su abuelo.
El presidente del Conaculta, Rafael Tovar y de Teresa, había dicho que se espera hacer una homenaje en el Palacio de Bellas Artes cuando los familiares y los amigos de Gelman se pongan de acuerdo.
Luego salió Néstor García Canclini, discretamente, al frío de la tarde, y dijo que hay muchos buenos poetas castellanos pero pocos como Gelman, que reinventó el idioma
“Uno agradece a estos extraordinarios poetas que tuvieron una militancia muy decidida, valiente, pero no se olvidaron nunca, como Juan, de lo que hay de entrañable en las luchas sociales ni el compromiso con lo insoportable de la injusticia”, expresó el antropólogo.
Tres horas después Mara Lamadrid, la viuda de Gelman, salió con las cenizas en una urna y el dolor reflejado en el rostro mientras amigos y familiares despedían al poeta con aplausos.
“que duerma Sidney West/ hasta que bien nos amoremos/ que duerma duerma duerma”.