La revista Paso de Gato, espacio de reflexión y análisis del quehacer teatral: Jaime Chabaud
Xavier Rosado
“No entiendo por qué no ha desaparecido Pasos de Gato en un medio tan hostil como es el de la cultura en México, empezando desde Vicente Fox cuya lectura favorita son los libros de superación personal. Realmente es un milagro que la revista siga publicándose”, expresó el dramaturgo y editor, Jaime Chabaud Magnus, durante la presentación del número 18 de esa publicación en el auditorio Juan García Jiménez del Centro Cultural Acapulco.
El podium fue integrado por el director de Cultura municipal, José Dimayuga; la directora del grupo teatral Carrizo, Citlali Delgado y el subjefe de Acción Social, Cultural y Deportiva del ISSSTE, Arturo Villanueva Romero, quien fungió como presentador del invitado, Jaime Chabaud.
El dramaturgo ha escrito obras como ¡Que viva Cristo Rey!, El Ajedrecista, Tempranito y en ayunas, Talk show y Perder la cabeza, obras que han sido reconocidas con diversos premios nacionales y traducidas a idiomas como el búlgaro, el alemán, el francés y el portugués.
La revista Paso de Gato que se publica trimestralmente, cumplió dos años de existencia en enero, cuenta con 88 páginas en las que se publica mensualmente una obra de teatro íntegra.
Editada por Anónimo Drama Ediciones, cuenta con el apoyo del Conaculta, Difusión Cultural de la UNAM, INBA, Cenart, Centro Cultural Helénico y Citru.
Durante su turno al micrófono, el también dramaturgo y director de Cultura de Acapulco, José Dimayuga, expresó de su invitado: “en su urgencia por descentralizar el quehacer cultural de nuestro país, Chabaud anda en todas las ciudades. Su sueño es, como el de Rodolfo Usigli, construir una Nación Teatral; como él mismo dice: dejar de ser gremio para convertirnos en una comunidad”.
Agregó que Chabaud le ha impreso a la revista algo de su personalidad, impregnándola de su visión y su misión como hombre de teatro: “No basta escribir o treparse al escenario para mantener vivas las artes escénicas en México. Es preciso, a través de investigaciones de alto nivel, informar y formar a los teatristras en ciernes”.
Por su parte, Citlali Delgado, se refirió a la amistad y a la relación que la une con Jaime Chabaud y destacó la importancia de su labor, como promotor del teatro a nivel nacional.
Durante su presentación, Chabaud indicó que Paso de Gato nace por la necedad, rasgo muy común entre la gente que hace teatro, “el teatro es ese bicho que se te queda dentro y nunca te abandona aunque lo dejes de hacer”.
Criticó también la indiferencia del gremio teatral al que no se le puede llamar “comunidad”, “nos da más gusto el fracaso ajeno que el éxito propio”.
Dijo que desde la fugaz aparición de un sólo número de la primera revista teatral en México, Museo teatral en 1841, es la primera ocasión en que la República cuenta con un espacio tan amplio para publicar el quehacer escénico.
Sin embargo, lamentó que aún no encuentra la reacción esperada por parte del gremio y ejemplificó: “De tres mil ejemplares que publicamos y que distribuimos en 24 estados de la República, se venden solamente mil 500, lo que nos habla de la tremenda apatía que existe para apoyar una iniciativa de este tipo”.
Al final de la presentación comentó a El Sur que Paso de Gato busca cubrir un vacío en el panorama de la cultura teatral nacional, “porque estamos ante una pobreza editorial respecto a este arte que es abrumadora, ya que se editan muy pocas obras, poca teoría y reflexiones acerca del arte escénico”, finalizó.
Dicha apatía a la que se refería Jaime Chabaud, se volvió tangible en la misma convocatoria de la presentación, a la que escasamente acudieron 30 personas, a un recinto que tiene cabida para más de 100.“No entiendo por qué no ha desaparecido Pasos de Gato en un medio tan hostil como es el de la cultura en México, empezando desde Vicente Fox cuya lectura favorita son los libros de superación personal. Realmente es un milagro que la revista siga publicándose”, expresó el dramaturgo y editor, Jaime Chabaud Magnus, durante la presentación del número 18 de esa publicación en el auditorio Juan García Jiménez del Centro Cultural Acapulco.
El podium fue integrado por el director de Cultura municipal, José Dimayuga; la directora del grupo teatral Carrizo, Citlali Delgado y el subjefe de Acción Social, Cultural y Deportiva del ISSSTE, Arturo Villanueva Romero, quien fungió como presentador del invitado, Jaime Chabaud.
El dramaturgo ha escrito obras como ¡Que viva Cristo Rey!, El Ajedrecista, Tempranito y en ayunas, Talk show y Perder la cabeza, obras que han sido reconocidas con diversos premios nacionales y traducidas a idiomas como el búlgaro, el alemán, el francés y el portugués.
La revista Paso de Gato que se publica trimestralmente, cumplió dos años de existencia en enero, cuenta con 88 páginas en las que se publica mensualmente una obra de teatro íntegra.
Editada por Anónimo Drama Ediciones, cuenta con el apoyo del Conaculta, Difusión Cultural de la UNAM, INBA, Cenart, Centro Cultural Helénico y Citru.
Durante su turno al micrófono, el también dramaturgo y director de Cultura de Acapulco, José Dimayuga, expresó de su invitado: “en su urgencia por descentralizar el quehacer cultural de nuestro país, Chabaud anda en todas las ciudades. Su sueño es, como el de Rodolfo Usigli, construir una Nación Teatral; como él mismo dice: dejar de ser gremio para convertirnos en una comunidad”.
Agregó que Chabaud le ha impreso a la revista algo de su personalidad, impregnándola de su visión y su misión como hombre de teatro: “No basta escribir o treparse al escenario para mantener vivas las artes escénicas en México. Es preciso, a través de investigaciones de alto nivel, informar y formar a los teatristras en ciernes”.
Por su parte, Citlali Delgado, se refirió a la amistad y a la relación que la une con Jaime Chabaud y destacó la importancia de su labor, como promotor del teatro a nivel nacional.
Durante su presentación, Chabaud indicó que Paso de Gato nace por la necedad, rasgo muy común entre la gente que hace teatro, “el teatro es ese bicho que se te queda dentro y nunca te abandona aunque lo dejes de hacer”.
Criticó también la indiferencia del gremio teatral al que no se le puede llamar “comunidad”, “nos da más gusto el fracaso ajeno que el éxito propio”.
Dijo que desde la fugaz aparición de un sólo número de la primera revista teatral en México, Museo teatral en 1841, es la primera ocasión en que la República cuenta con un espacio tan amplio para publicar el quehacer escénico.
Sin embargo, lamentó que aún no encuentra la reacción esperada por parte del gremio y ejemplificó: “De tres mil ejemplares que publicamos y que distribuimos en 24 estados de la República, se venden solamente mil 500, lo que nos habla de la tremenda apatía que existe para apoyar una iniciativa de este tipo”.
Al final de la presentación comentó a El Sur que Paso de Gato busca cubrir un vacío en el panorama de la cultura teatral nacional, “porque estamos ante una pobreza editorial respecto a este arte que es abrumadora, ya que se editan muy pocas obras, poca teoría y reflexiones acerca del arte escénico”, finalizó.
Dicha apatía a la que se refería Jaime Chabaud, se volvió tangible en la misma convocatoria de la presentación, a la que escasamente acudieron 30 personas, a un recinto que tiene cabida para más de 100.




