Abre Cuba su embajada en Estados Unidos y se adentra en una compleja relación bilateral

*Sólo con la eliminación del embargo tendrá sentido restablecer las relaciones de ambos países, advierte el canciller cubano Rodríguez. Kerry, quien viajará a La Habana el próximo 14 de agosto para izar la bandera de la embajada estadunidense en la isla caribeña, coincidió en que el proceso de normalización será “largo y complejo” e incluirá “momentos de frustración”, pero éste es “un viaje que se ha aplazado demasiado tiempo”, señaló

EFE / DPA

Washington / Miami

Con la bandera cubana ondeando en el cielo de Washington por primera vez en 54 años, el canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, dio ayer por abierta una nueva y “compleja” fase en la relación con EU, marcada por la persistencia del embargo y las diferencias respecto a los derechos humanos.
En día del restablecimiento de las relaciones diplomáticas cubano-estadunidenses, Rodríguez encabezó una concurrida ceremonia para inaugurar la embajada cubana en Washington, situada en el mismo edificio donde desde 1961 había operado la sección de intereses, y después mantuvo una larga reunión con el secretario de Estado, John Kerry.
Kerry aprovechó para anunciar que viajará a La Habana el próximo 14 de agosto para izar la bandera de la embajada estadunidense en Cuba, lo que le convertirá en el primer titular de Exteriores estadunidense que visita Cuba desde 1945.
Rodríguez también hizo ayer historia al convertirse en el primer ministro de Exteriores cubano que visita el Departamento de Estado de EU desde 1958.
“Hoy se abre la oportunidad de empezar a trabajar para fundar unas relaciones bilaterales nuevas y distintas frente a todo lo anterior”, dijo Rodríguez en un discurso dentro de la embajada, poco después de izar la bandera de Cuba en el jardín.
Unos 500 invitados, entre ellos legisladores estadunidenses, funcionarios de la Administración de Barack Obama, empresarios y artistas como el actor estadunidense Danny Glover o el cantautor cubano Silvio Rodríguez, atendieron la alocución del canciller desde la nueva embajada, abarrotada en sus tres pisos.
El discurso de Rodríguez estuvo lleno de referencias al conflictivo pasado entre ambas naciones por la “desmedida apetencia de dominación” de EU y al hecho de que, según Cuba, “nunca ha habido relaciones normales” entre los dos países, ni siquiera antes de la ruptura de los lazos diplomáticos en 1961.
“Solo la eliminación del bloqueo económico, comercial y financiero que tanto daño y privaciones ocasiona a nuestro pueblo, la devolución del territorio ocupado en Guantánamo y el respeto a la soberanía de Cuba darán sentido al hecho histórico que estamos viviendo hoy”, subrayó Rodríguez.
Unas horas después, en una conferencia de prensa en el Departamento de Estado, Kerry coincidió en que el proceso de normalización completa de las relaciones será “largo y complejo” e incluirá “momentos de frustración”, pero éste es “un viaje que se ha aplazado demasiado tiempo”.
“Celebramos este día, el 20 de julio, porque hoy empezamos a reparar lo que estaba dañado y a abrir lo que tanto tiempo ha estado cerrado”, afirmó Kerry en unas declaraciones en español.
Respecto al embargo económico que aún pesa sobre la isla, Kerry recordó que únicamente el Congreso estadunidense puede levantarlo y confió en que a medida que se desarrolla la relación, “en las próximas semanas, meses o años, esperemos que no demasiados años”, quienes se oponen a la nueva política dejen de hacerlo.
En cambio, en cuanto al reclamo cubano sobre el territorio de Guantánamo, Kerry dijo que por ahora “no hay intención” de parte de estadunidense “para alterar el tratado de alquiler existente ni otros arreglos relativos a la base naval”.
“Entendemos que Cuba tiene ideas fuertes al respecto. Y no puedo decir lo que pasará en un futuro, pero por el momento, eso no forma parte de la conversación por nuestra parte”, zanjó Kerry.
En su reunión, Kerry y Rodríguez hablaron de varios de los temas pendientes en la recién retomada relación bilateral, como el espinoso diálogo sobre derechos humanos y la cooperación en cuestiones de seguridad, lucha contra el narcotráfico o telecomunicaciones.
También conversaron sobre la actualidad en Latinoamérica, y en particular sobre Venezuela.
Kerry confió en que el restablecimiento de relaciones con Cuba impulse el proceso de diálogo entre Washington y Caracas para rebajar las tensiones.
La Casa Blanca aseguró ayer que, con la apertura de embajadas en las respectivas capitales, los diplomáticos estadunidenses “tendrán la capacidad de relacionarse de forma más amplia en toda la isla, con el gobierno cubano, la sociedad civil y cubanos de a pie”, según un comunicado del portavoz de Obama, Josh Earnest.
Por su parte, los congresistas republicanos por Florida Ileana Ros-Lehtinen, Mario Díaz-Balart y Carlos Curbelo manifestaron ayer su rechazo a la reapertura de la embajada de Cuba y anunciaron su oposición en el Congreso al nombramiento de un futuro embajador.
Así también, la normalización de las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba supondrá el final a medio plazo de los beneficios migratorios que reciben los inmigrantes cubanos, según vaticinaron ayer personajes destacados del exilio y analistas políticos.

Un arrestado en las protestas ante la nueva embajada cubana en EU

Una persona fue arrestada ayer durante las protestas delante de la nueva embajada de Cuba en Estados Unidos.
“Representa la sangre del pueblo cubano”, dijo en presencia de los periodistas el hombre, que se derramó pintura roja en señal de protesta contra el gobierno cubano. Inmediatamente fue identificado y esposado por miembros de la policía de Washington y del servicio secreto.
La reapertura de la embajada y la ceremonia de izado de la bandera cubana en Washington congregaron ayer frente al edificio a decenas de manifestantes partidarios y detractores del gobierno cubano y del acercamiento entre Estados Unidos y la isla.