Bombardea EU “por error” un hospital en Afganistán; hay 19 muertos y 37 heridos

*Entre las víctimas mortales hay 12 colaboradores de Médicos Sin Fronteras y siete pacientes –tres de ellos niños–, señala en Berlín la portavoz, Christiane Winje. Lamenta Obama el “incidente trágico”

DPA

Kabul

Al menos 19 personas murieron ayer y otras 37 resultaron heridas cuando la fuerza aérea estadunidense bombardeó por error un hospital de Médicos Sin Fronteras (MSF) en Kunduz, en el norte de Afganistán, informó la organización no gubernamental.
Entre los muertos hay 12 colaboradores de MSF y siete pacientes –tres de ellos niños–, dijo en Berlín la portavoz de la ONG Christiane Winje. De los 37 heridos, 19 son trabajadores y 18 pacientes y familiares.
Por su parte, el presidente Barack Obama expresó sus condolencias por la muerte de las 19 personas y lo calificó de un “incidente trágico”, en una declaración emitida por la Casa Blanca.
“Vamos a esperar los resultados de esa investigación antes de hacer un juicio definitivo sobre las circunstancias de esta tragedia”, dijo Obama, quien transmitió las condolencias también en nombre de su esposa Michelle.
Por su parte, el secretario de Defensa, Ashton Carter, dijo que se está realizando una “investigación completa” de los letales ataques contra el hospital en el norte de Afganistán.
Carter admitió que las fuerzas estadunidenses estaban “operando cerca” del hospital de Médicos Sin Fronteras.
Una investigación completa del trágico incidente está en marcha, en coordinación con el gobierno afgano. En este difícil momento seguiremos trabajando con nuestros aliados afganos para intentar poner fin a la violencia en curso en y alrededor de Kunduz”, añadió el jefe del Pentágono.
“Mientras aún tratamos de determinar exactamente qué ocurrió, quiero dedicar mis pensamientos y oraciones a cada uno de los afectados”, dijo Carter mediante una declaración.
Los talibanes tomaron Kunduz en una ofensiva el lunes, y las fuerzas afganas han estado intentando reconquistarla con apoyo de la coalición liderada por los estadounidenses. La fuerza aérea de Estados Unidos llevó a cabo numerosos ataques en la ciudad, donde los talibanes siguen atrincherados en algunos puntos.
Sernando Estreooa, portavoz de la misión de la OTAN en Afganistán, confirmó que la alianza atlántica efectuó un bombardeo cerca de las instalaciones “a las 2:15 horas (21:45 GMT del viernes) contra unos individuos que eran una amenaza para la fuerza”.
Brian Tribus, portavoz de las fuerzas estadounidenses en Afganistán, admitió que un hospital cercano podría haber resultado dañado y dijo que el incidente está siendo investigado.
MSF aseguró haber entregado varias veces las coordenadas GPS precisas del hospital a todas las partes involucradas en el conflicto, por última vez el 29 de septiembre. Según la organización, el bombardeo duró más de 30 minutos más después de haber informado de lo que estaba pasando a jefes militares en Kabul y Washington.
En el hospital había 105 pacientes y familiares y más de 80 trabajadores cuando se produjo el bombardeo. Los talibanes señalaron en un comunicado que ninguno de sus combatientes era tratado allí en ese momento.
“Estamos profundamente conmocionados por el ataque, la muerte de nuestro personal y pacientes y el enorme daño causado a la atención médica en Kunduz”, dijo Bart Janssens, director de operaciones de MSF.
Un video grabado horas después de los hechos y emitido por los medios locales muestra que uno de los edificios quedó completamente destruido y se veía fuego aún dentro. Las ventanas estaban rotas y todo quedaba cubierto por el humo.
“Exigimos que se aclare urgentemente qué fue lo que pasó y cómo pudo pasar esto tan terrible”, indicó MSF.
La embajada estadunidense en Afganistán señaló en un comunicado que se une “al duelo de los individuos y familias afectados por el trágico incidente en el hospital de Médicos Sin Fronteras, todos víctimas ya de la violencia en Kunduz”.
La ONU condenó el bombardeo en duros términos. “Los hospitales que tienen pacientes y personal médico nunca deben ser objeto de ataques y el derecho internacional humanitario también prohíbe el uso de instalaciones médicas con fines militares”, afirmó Nicholas Haysom, representante del secretario general para Afganistán y jefe de la Misión de Asistencia de la ONU en ese país.
También la Cruz Roja Internacional criticó duramente el ataque aéreo. Según declaró su director en Afganistán, Jean-Nicolas Marti, este tipo de operaciones merman las posibilidades de las organizaciones humanitarias de prestar la ayuda que tan urgentemente se necesita en el país. Cruz Roja tenía a dos miembros de su personal en el hospital, que no resultaron heridos.
También lamentó lo ocurrido en un comunicado la Comisión de la Unión Europea.