Periódico con noticias de Acapulco y Guerrero

Sancionan a la revista alemana Titanic por un fotomontaje irónico del Papa

Irene Savio / Agencia Reforma

Roma

En siglos pasados, cuando los actores e intelectuales ironizaban sobre la Iglesia, ésta los amenazaba con excomulgarlos. Pero, como hoy ya varias primaveras han pasado de aquellas épocas, al Vaticano no le ha quedado otro remedio que apelar a la justicia ordinaria para bloquear la publicación de un semanario satírico que usó la imagen del Papa Benedicto XVI.
El enojo de la Santa Sede remite a la portada de la revista alemana Titanic, que en su último número mostró la imagen de Benedicto XVI, vestido con una túnica blanca manchada a la altura de la ingle, mientras que en su contraportada el Pontífice aparecía de espaldas con una salpicadura marrón debajo de la cintura.
El fotomontaje también estaba acompañado por una frase: “Alleluia en El Vaticano. Encontrada la pérdida”, en referencia al caso del “Vatileaks”, la filtración de documentos confidenciales de la Santa Sede.
La reacción del Vaticano y de la Conferencia Episcopal de Alemania (CEA) fue inmediata y culminó con una denuncia presentada ante el Tribunal de Hamburgo, el cual no sólo obligó a los propietarios de Titanic a publicar la edición en papel con la primera página en blanco, sino que los sancionó con una multa de 25 mil euros.
“La portada y la contraportada de la revista  eran ilegales, ya que violaban los derechos de la personalidad del Papa. (La revista) fue más allá de cualquier medida soportable”, se justificó el portavoz de la CEA, Matthias Kopp.
Por el contrario, el director de la publicación, Leo Fischer, se defendió de las acusaciones, al explicar que la foto fue malentendida,
“(La fotografía) muestra al Papa que festeja la solución del caso (Vatileaks) y, en la euforia, se le cae la bebida en la sotana. Es conocido que el Papa es un gran aficionado de la Fanta”, dijo Fischer.
No es la primera vez que El Vaticano se fastidia por el uso de la imagen del Papa.
En noviembre de 2011 la compañía italiana de ropa Benetton difundió un fotomontaje del Papa besando al líder musulmán e Iman de la mezquita de Al Azhar en Egipto, Ahmed Mohamed el-Tayeb, como parte de su campaña UnHate (Anti-odio).
Lo cual culminó con una demanda del Vaticano ante las autoridades italianas, que la Santa Sede ganó, obteniendo también una disculpa pública.

468 ad