Aceptan el reto de presentar ópera para niños en el Centro Nacional de las Artes

Dora Luz Haw / Agencia Reforma

Ciudad de México

La idea de que la ópera es aburrida y de que los niños difícilmente pueden soportarla es un prejuicio que desaparecerá en aquellos que asistan al ciclo ¡Se levanta el telón! Cuentos, mitos e historias de ópera, en el que cuatro montajes de bel canto, producidos especialmente para niños, se darán cita en el Centro Nacional de las Artes (Cenart).
No sólo se trata de adaptaciones realizadas especialmente para infantes, en las que se tuvo cuidado de utilizar un lenguaje escénico atractivo, sino que dos de estas puestas son interpretadas exclusivamente por niños, tal es el caso del estreno de La niña león, obra del mexicano Gerardo Cárdenas que será interpretada por los Niños Cantores del Valle de Chalco, y Brundibár (El abejorro), de Hans Krása, en el que participan los Niños Cantores de Tepotzotlán.
Si de por sí producir ópera resulta complicado porque encontrar el equilibrio exacto entre la voz y la dramatización es un reto, la dificultad se multiplica cuando hay que considerar que en este caso la audiencia infantil tiene un tiempo de atención corto y está habituada a una oferta televisiva y cinematográfica donde lo importante es lo visual y frenético.
“El reto es tratar a este público como lo que es: un público inteligente”, considera César Piña, director de La Cenerentola, puesta excéntrica de La Cenicienta bajo la dirección orquestal de José Areán, una historia en la que no hay hada madrina, sino hado padrino, padrastro en lugar de madrastra y tampoco hay zapatilla.
Piña advierte que los niños entienden el idioma y las expresiones igual o mejor que los adultos y asegura que mientras el creador realice productos con cariño, responsabilidad y amor, la comunicación siempre va a ser posible.
Las cuatro piezas, entre las que se encuentra Bastián y Bastiana, obra que Mozart compuso cuando contaba con sólo 12 años de edad y que en esta ocasión es montado por el Laboratorio de Investigaciones Escénico-Musicales, serán interpretadas por la Orquesta Stravaganza.