Melky Cabrera es suspendido con 50 juegos en GL por dar positivo por testosterona

Staff  / Agencia Reforma

San Francisco

El jardinero dominicano Melky Cabrera, de los Gigantes de San Francisco, fue suspendido 50 partidos sin goce de sueldo tras dar positivo por testosterona.
La suspensión entra en vigor de inmediato, señaló la oficina del comisionado. La misma pone un abrupto final a una rutilante temporada, meritoria para ser considerado como el Jugador Más Valioso.
También deja en ascuas las aspiraciones de postemporada de los Gigantes. Cabrera, de 28 años, dio positivo por esa sustancia prohibida para mejorar el desempeño, lo cual viola el programa para prevenir el consumo de drogas y proporcionar tratamiento en caso de que se consuman, informó ayer Grandes Ligas.
“Mi prueba positiva fue resultado del uso que di a una sustancia que no debí haber utilizado”, afirmó Cabrera en un comunicado difundido por el sindicato de jugadores. “Acepto la suspensión bajo el Programa Conjunto contra las Drogas y trataré de seguir adelante con mi vida. Lamento profundamente mi error y les ofrezco una disculpa a mis compañeros, a la organización de los Gigantes de San Francisco y a los aficionados por decepcionarlos”.
Cabrera lidera la Liga Nacional con 159 hits y marcha segundo en promedio de bateo, detrás de Andrew McCutchen, de Pittsburgh.
El pelotero, Jugador Más Valioso del Juego de Estrellas disputado en Kansas City el mes pasado, batea para .346 con 11 jonrones y 60 carreras producidas en su primera campaña con San Francisco, la mejor en su carrera.
La suspensión abarcará hasta los Playoffs en caso que los Gigantes avancen.
Cabrera está a cinco hits de llegar a los mil en su carrera.
Se perderá los últimos 45 juegos y purgará el resto del castigo al inicio de la próxima campaña o durante la postemporada, dependiendo de la suerte de los Gigantes.
“Nos sentimos profundamente decepcionados al enterarnos de la suspensión de Melky Cabrera”, afirmaron los Gigantes poco antes del partido de ayer.
El venezolano Félix Hernández lanza  juego perfecto con los Marineros de Seattle

El venezolano Félix Hernández cristalizó ayer uno de sus sueños al lanzar el primer juego perfecto de su carrera, primero en los 35 años de existencia de los Marineros de Seattle y el número 23 en la historia de las Grandes Ligas, tras dominar 1-0 a Tampa Bay.
Hernández (11-5), apodado “El Rey” y ganador del Cy Young en el 2010, expresó por mucho tiempo su deseo de alcanzar la perfección y lo logró ante los Rays, con 12 “chocolates” y dos innings, el sexto y el octavo, en los que retiró a sus tres rivales con ponches.
La del 2012 es la primera temporada con tres juegos perfectos en la historia de las Grandes Ligas. La joya de Hernández se unió a la de Philip Humber, de Medias Blancas, ante los Marineros el 21 de abril, y a la de Matt Cain, de San Francisco, el 13 de junio ante Houston.
También es el sexto duelo sin hit en el 2012, tres de ellos se han registrado en Safeco Field, casa de los Marineros. El primero lo logró Humber, seis lanzadores de los Marineros se combinaron para el segundo al dejar sin imparable a los Dodgers el 8 de junio.
“No tengo palabras para explicar esto”, dijo Hernández al público, hablando en el campo después del último out. “He estado trabajando muy duro para lanzar uno y el de hoy es para todos ustedes”.
Hernández sufrió para sacar el out 27 y concretar la hazaña, tras irse abajo en la cuenta con dos bolas sin strike ante Sean Rodríguez, pero el pitcher se recuperó con dos sliders que hicieron abanicar a Rodríguez y alcanzó la perfección con un strike cantado en su lanzamiento 113 del juego.
El venezolano levantó sus brazos hacia el cielo y fue rodeado por sus compañeros de equipo sobre el montículo. Hernández abrazó al receptor John Jaso durante unos segundos y después al resto de sus compañeros de equipo.
La mayor parte de sus outs fueron en el cuadro con solamente cinco elevados.

Miguel González suma su quinta victoria con Baltimore

El pitcher mexicano Miguel González (5-2) sumó ayer su quinta victoria de la temporada con los Orioles de Baltimore, luego de que su equipo se impuso 5-3 a los Medias Rojas de Boston.
González, quien ganó su tercera decisión de cuatro aperturas, trabajó durante seis entradas completas con una labor de seis hits, dos carreras, una base por bolas y dos ponches.
El tapatío estuvo respaldado en el pitcheo por tres relevistas más, entre ellos el también mexicano Luis Ignacio Ayala, quien retiró un out en la séptima.
El cerrador Jim Johnson (35) se apuntó el salvamento al retirar sin problemas la novena entrada.
Mark Reynolds fue el mejor hombre a la ofensiva por los Orioles, al irse de 3-1 con dos carreras impulsadas.
El tijuanense Adrián González se fue de 4-1 por los Medias Rojas de Boston. La derrota fue para Aaron Cook (3-6), quien abrió por los “patirrojos”.