BREVES POLICIACAS

Muere un ruso tras causarse heridas mientras estaba preso

Un hombre de origen ruso falleció en el Hospital General tras provocarse heridas mientras se encontraba preso.
El fallecido se llamaba Anton Alter, de 35 años, y de acuerdo con el reporte policiaco fue detenido y en su celda se produjo heridas con una taza de baño que arrancó del piso.
También se indicó que se golpeaba contra la pared ocasionándose lesiones y que padecía de sus facultades mentales, por lo que los policías lo trasladaron al hospital.
Anton Alter fue detenido por policías preventivos cuando intentaba meterse a una casa en el fraccionamiento Costa Azul el domingo por la tarde.

Atropellan a un adulto mayor en el centro

Un adulto mayor fue atropellado por un camión urbano en la avenida Cuauhtémoc, cuando intentaba cruzar la calle cerca de la funeraria Manzanares.
El accidente se suscitó a las 2 de la tarde y el agraviado quedó tirado en el carril que va con dirección del centro a La Garita, cerca de la funeraria Manzanares; fue atendido por paramédicos de la Cruz Roja y trasladado a un hospital del puerto.
Al lugar acudieron policías preventivos y viales, quienes detuvieron al chofer que manejaba el camión urbano de la ruta Cumbres-Caleta. (Redac-ción).