EL-SUR

Sábado 14 de Septiembre de 2024

Guerrero, México

Sociedad  

Gana indígena triqui el Premio Gabo, por un podcast que denuncia la venta de mujeres

La oaxaqueña Nayelli López Reyes fue reconocida por su programa Las mujeres valientes: Guií Chaána (mujeres que tejen). La revista mexicana Gatopardo obtuvo dos premios, Texto y Fotografía

Julio 08, 2024

Nayelli López Reyes fue elegida por la plataforma Spotify mediante su convocatoria Sound Up México, para crear el programa con el que ganó el galardón internacional Foto: Fundación Gabo

Redacción

La mexicana Nayelli López Reyes, una tejedora perteneciente al pueblo indígena triqui, en Oaxaca, obtuvo el Premio Gabo en la categoría Audio por su trabajo Las mujeres valientes: Guií Chaána (mujeres que tejen), un podcast, producido para Spotify por Oronda Studio, que le da voz por primera vez a las mujeres de la comunidad triqui en San Martín Itunyoso, para criticar las prácticas tradicionales aún vigentes como la venta de mujeres para el matrimonio, que han derivado en diversos tipos de violencia.
Por primera vez en la historia del Premio Gabo, el mismo trabajo obtuvo el galardón en dos categorías distintas. Se trata de La noche de los caballos: el rescate equino más grande de América del Sur, reportaje publicado en la revista mexicana Gatopardo sobre el crimen organizado que exporta carne de caballo desde Argentina a Europa. El relato, escrito por el argentino Diego Fernández Romeral, ganó en la categoría Texto, mientras que las fotos que ilustran la crónica, por su compatriota Anita Pouchard Serra, fueron reconocidas con el premio en Fotografía.
La Fundación Gabo, una institución fundada por el periodista y Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez, anunció el viernes pasado a los ganadores del Premio Gabo 2024, la duodécima edición del reconocimiento más importante al periodismo en lengua española y portuguesa.
La ceremonia fue celebrada en Bogotá, Colombia, durante el primer día del 12 Festival Gabo, el mayor encuentro de narradores de Iberoamérica, que se realizó en la capital colombiana hasta este domingo bajo el lema #HistoriasParaDespertar.
Durante la ceremonia, que contó con la participación del alcalde de Bogotá, Carlos Fernando Galán se dieron a conocer los ganadores en las cinco categorías del certamen: Texto, Cobertura, Imagen, Fotografía y Audio, elegidos entre un total de 2 mil 170 postulaciones.
Un grupo de más de 30 periodistas de 11 países se adjudicó el Premio Gabo en Cobertura por el trabajo Amazon Underworld” (El submundo de la Amazonia). Este equipo, liderado por los medios InfoAmazonia (Brasil), La Liga contra el Silencio (Colombia) y Armando.info (Venezuela), mapeó el ecosistema criminal en las fronteras amazónicas y su impacto devastador en las comunidades y el medio ambiente. El coordinador de la investigación, Bram Ebus, al igual que los reporteros Jorge Benezra y María Ramírez Cabello, y el director ejecutivo de InfoAmazonia, Stefano Wrobleski, obtuvieron, gracias a este trabajo, un nuevo Premio Gabo que se suma al que ganaron en 2020 en la categoría Texto.
El premio en la categoría Imagen fue para Vale dos Isolados-O assassinato de Bruno e Dom, un documental de TV Globo (Brasil) dirigido por Sonia Bridi y guionado por Cristina Krist, que revela a partir de este doble crimen cómo la negligencia del Estado brasileño ha permitido que resurja un ciclo histórico de violencia en el Valle del Javari, la región con el mayor número de indígenas aislados en el mundo.
Los autores de los trabajos ganadores recibieron 35 millones de pesos colombianos –poco más de 150 mil pesos mexicano–, un ejemplar de la escultura Gabriel, del artista colombiano Antonio Caro, y un diploma con una ilustración inspirada en el discurso La soledad de América Latina de Gabriel García Márquez, obra del bogotano Randy Mora.

“Una visión auténtica y cruda de la violencia sexual”

Nayelli López Reyes creó este podcast para darles voz por primera vez a las mujeres de su pueblo. Ella pertenece a la comunidad triqui de San Martín Itunyoso, Oaxaca, donde la venta de mujeres para el matrimonio es una costumbre que se mantiene vigente hoy en día. Aunque conserva y valora las tradiciones de su comunidad, Nayelli considera necesario plantear ciertas preguntas para generar un cambio y cuestionar esta práctica en particular, que ha derivado en muchos tipos de violencias. Este es el primer podcast original de Spotify disponible en español y en triqui.
Este trabajo fue seleccionado como finalista por un jurado conformado por Jasmine Garsd (Argentina), Eugenia Cabral (Brasil) y Juan Carlos Irragorri (Colombia), quienes argumentaron que “ofrece en contra de las mujeres de la comunidad indígena, y una producción sonora impecable y minimalista”.
Artesana, costurera, tejedora perteneciente al pueblo indígena triqui, Nayelli nació en julio de 1997 en San Martín Itunyoso, un poblado de 2 mil habitantes en el noroeste de Oaxaca, donde ha vivido toda su vida.
Estrenado en 2023, es producto de la convocatoria Sound Up México, una de las 12 iniciativas de este tipo que Spotify fomenta alrededor del mundo para aumentar la diversidad de creadores de podcast. López fue seleccionada como una de las dos ganadoras para realizar un podcast en México que hablara sobre la vida de las mujeres en su comunidad. En 2024 fue nombrada como una de las 31 Mujeres que Amamos por la revista Quién.