Lourdes Zambrano / Agencia Reforma

Ciudad de México

Hace ocho décadas, más de 400 niños españoles, hijos de republicanos que luchaban en la Guerra Civil, dejaron sus ciudades natales para embarcarse, como siglos atrás, al Nuevo Mundo.
Era un 7 de junio de 1937 cuando llegaron al puerto de Veracruz, con destino final a Morelia, Michoacán.
El grupo sería conocido como Los Niños de Morelia, arribados bajo abrigo del gobierno encabezado por Lázaro Cárdenas.
Víctor Hugo Rascón Banda escribiría una obra de teatro sobre aquellos huéspedes que, entre diversas vicisitudes, harían de México su nuevo hogar, estrenada en 2005, y que ahora volverá a montarse en el marco del aniversario, este jueves en el Teatro Helénico, en función especial, bajo la dirección de José Lira.
“Es un tema actual, por la guerra y el exilio”, opina sobre el pasaje, a 80 años de distancia, el director.
“Háblese de países europeos. Háblese del muro que se está construyendo en Estados Unidos. Háblese del desplazamiento de (migrantes de) América del Sur y América Central hacia otros países en busca de mejores oportunidades. Y de cómo esto crea un exilio, cómo separa familias, cómo hace que personas tengan una falta de identidad porque no pertenecen al país al que llegan y ya no son del país del que se fueron”.
En Los Niños de Morelia, obra que vuelve cada tanto a las carteleras mexicanas, los infantes hablan no sólo desde la niñez; saltan en el tiempo y lo hacen también desde la adultez e, incluso, la vejez.
Rascón Banda se basó en hechos reales para construir el libreto.
“El texto, a pesar de estar basado en hechos reales, tiene ficción”, recuerda Lira en entrevista.
Sin embargo, los dejos de realidad imperan.
“Hay un monólogo, El sapito, de un niño que se muere, y que en la temporada que tuvimos en el Foro Shakespeare nos tocó que lo presenciara un hijo de uno de los Niños de Morelia y nos dijera que, en efecto, así fue, que ésa era la historia que les contaba su papá”, ejemplifica el director.
La vida de estos niños no fue fácil; muchos sufrieron conflictos internos.
“Educados en México, les enseñaron, por ejemplo, que los españoles nos conquistaron, que vinieron a romper la cultura original de México. Tienen una desestructuración total respecto a su identidad”, considera Lira.
El primer montaje de Los Niños de Morelia se presentó tanto en México como en España, y las reacciones, desde entonces, han sido diversas.
“Es de risa, es de drama, es de dolor, de pérdida. Incluso hay monólogos de mucho rencor hacia mirar hacia el pasado”, dice el director.
La obra se reescenificará el jueves a las 20:30 horas en el Helénico. Se develará una placa conmemorativa por parte de descendientes de los Niños de Morelia.