Señor director:

Con la presente El Centro Regional de Defensa de Derechos Humanos José Ma. Morelos y Pavón A. C. se permite solicitarle la inserción de la siguiente nota aclaratoria en ese prestigiado medio que dignamente dirige ya que la nota publicada el día 27 de junio de 2016, firmada por el corresponsal Zacarías Cervantes, cuyo título es: “Confirman forenses argentinos que los cuerpos hallados en Santa Bárbara son de los médicos desaparecidos”, no se ajusta al boletín enviado el domingo 26 del presente mes, para nosotros es de vital importancia aclarar que en nuestro boletín en ningún apartado se dice que “la FGE y la PGR solicitaron la intervención del EAAF, que llevó a cabo un estudio a los cuatro cadáveres y cuyo resultado dio positivo, es decir, que esos cuerpos sí son de los médicos”.
En el boletín que les hicimos llegar no mencionamos en ningún momento que los resultados del peritaje independiente del Equipo Argentino de Antropología Forense ya se habían dado a conocer y mucho menos que había dado positivo.
Mencionamos también que ni la Fiscalía General del Estado ni la Procuraduría General de la República hicieron la petición al EAAF para que se realizara el peritaje independiente. Esa petición se hiso desde el centro Morelos en conjunto con el Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan.
Para nosotros es de suma importancia que se corrija el error cometido ya que con esa nota se ha provocado una revictimización a los familiares de los desaparecidos.
Agradecemos la publicación de la presente nota aclaratoria.
Sin más por el momento, reciba un cordial saludo.

Atentamente:
Manuel Olivares Hernández
Director del Centro Regional de Defensa de Derechos Humanos José Ma. Morelos y Pavón A.C.

Respuesta del reportero

Señor director:
En relación con las cartas enviadas por el Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) y familiares de los cuatro profesionistas desaparecidos que se inconforman por imprecisiones y porque no autorizaron la información de la nota: “Confirman forenses argentinos que los cuerpos hallados en Santa Bárbara son de los médicos desaparecidos”, publicada en la edición del lunes 27 de junio, aclaro lo siguiente:
La nota se originó de un boletín enviado por el Centro Regional de Defensa de Derechos Humanos José Ma. Morelos y Pavón A. C., que en el primer párrafo dice: “El 24 de junio concluyó la segunda etapa de revisión y estudio que el Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) realiza a los cuatro cuerpos que según la fiscalía del Estado y la PGR pertenecen a los Médicos de Acapulco de nombres MARVIN HERNANDEZ ORTEGA, JOSÉ OSWALDO ORTEGA SAUCEDO, JULIO CESAR MEJIA SALGADO y RAYMUNDO TEPEQUE CUEVAS, desaparecidos el 19 de junio del 2015 en Tierra Colorada, por los resultados del peritaje de genética que le practicaron a los cuerpos y a las familias y de cuya confronta resultó positivo”.
Asimismo, el segundo párrafo, dice: “Sin embargo, las familias no confían en estos resultados debido a que dentro del expediente se encuentran varias irregularidades que hacen con justa razón dudar a los familiares sobre la certeza y veracidad de los resultados”.
En el quinto párrafo se lee: “En esta segunda etapa el EAAF, inició sus trabajos desde el día sábado 20 de junio y culminó el día 24 del mismo mes, la labor de los peritos Argentinos durante siete días estuvo encaminado a realizar peritajes de Criminalística y Antropológico Forense en las instalaciones del Servicio Médico Forense”.
Debido a la falta de claridad y precisión en el citado boletín, el reportero tuvo que contextualizar para que el texto fuera entendible a los lectores de El Sur.
Si los integrantes del EAAF y los familiares no fueron consultados para la socialización de dicha información, deben pedir explicación al Centro Morelos de por qué envió el boletín sin su consentimiento.

Atentamente
Zacarías Cervantes
Reportero