Alina Navarrete Fernández

Chilpancingo

Los escritores René Rueda y Michelle Ruiz presentaron la edición conmemorativa del libro No es el viento el que disfrazado viene, del escritor atoyaquense Jesús Bartolo Bello, inspirado en las desapariciones forzadas durante la guerra sucia.
El libro corrió a cargo de Ícaro Ediciones a 20 años de la primera edición del poemario e incluye un prólogo de René Rueda, un comentario a contraportada del escritor Ángel Carlos Sánchez e ilustraciones del artista Jesús Escabernal.
René Rueda y Michelle Ruiz fueron los presentadores en el evento que se llevó a cabo en el Centro Cultural Arcadia.
En su intervención, René Rueda dijo que la obra de Jesús Bartolo se reeditó debido a que aborda de una manera “suave y lírica” la desaparición forzada, “no es una moda lo que se está manejando aquí”.
Señaló que a lo largo del poemario están presentes las voces de los pobladores de Mabré, el lugar imaginario creado por el autor, que siembran el recuerdo del desaparecido político, pero también rescatan la memoria colectiva que “se pierde o se va deshaciendo, por el miedo, por el nerviosismo, porque hay quienes prefieren irse de ese pueblo y olvidar lo que ocurrió”.
En ese sentido, comparó la obra de Jesús Bartolo con los pueblos olvidados creados por Juan Rulfo en Pedro Páramo y Gabriel García Márquez en Cien años de soledad.
Resaltó que la nueva edición es más accesible, “hay una voluntad de accesibilidad y de belleza también”, debido a las ilustraciones.
Michelle Ruiz dijo que en el poemario “lo vivido sólo es un susurro e insinuación a través del viento y otros elementos pertenecientes a Mabré.
“Hay seis voces que nos guían al encuentro con la ausencia, Mabré, viento, narrador, línea amarilla, voz de la abuela y voz del pueblo, a través del recurso de la prosopopeya, las voces adquieren la vida necesaria para contarnos el pasado de un pueblo” donde se dieron las desapariciones forzadas.
Para Michelle Ruiz el autor va causando “cierta sensibilidad al lector porque también lo remite a lo familiar”, y es que Ausencio Bello Ríos, padre de Jesús Bartolo, fue desaparecido por el Ejército en agosto de 1974.
En su intervención, Jesús Bartolo leyó varios fragmentos del poemario y consideró que su obra contiene la memoria colectiva, “siempre he tratado de rescatar la memoria de mi pueblo, sus olores, sus sabores, sus historias”.
Para el autor es importante que “toda esa gente que se llevaron (las víctimas de la desaparición forzada) no caigan en el olvido, que sigan siendo ese grito que se llevó mi abuelo, se llevó mi madre y nunca supieron dónde quedó el cuerpo de mi padre.
“Yo creo que es necesario que se acerque la gente, sobre todo los jóvenes, a este libro porque es parte de nuestra historia, la violencia que estamos viviendo todos los días es difícil verla si no nos acercamos a la historia”, expresó.
Puntualizó que “mucho antes de la guerrilla” la violencia ya existía y su obra es también un recurso para evitar que la historia se repita.
La nueva edición se presentó también en la Feria del Libro organizada por el Ayuntamiento y también se presentará este viernes a las 11 de la mañana en el auditorio del Instituto Internacional de Estudios Políticos Avanzados Ignacio Manuel Altamirano, de la Universidad Autónoma de Guerrero, en Acapulco.