La joven Alemania rescata un agónico empate ante Dinamarca

 

La nueva selección alemana de futbol, plagada de jóvenes figuras, rescató ayer un agónico empate 1-1 ante Dinamarca en un partido amistoso disputado en el estadio del Brondby.
Los locales se pusieron en ventaja a los 18 minutos por intermedio del mediocampista del Tottenham Christian Eriksen al aprovechar una desinteligencia de la zaga visitante, mientras que el defensor Joshua Kimmich logró el empate para los alemanes cuando restaban dos minutos para el final del partido.
El jugador del Bayern Múnich conectó un espectacular cabezazo para vencer al arquero danés Frederik Ronnow y salvó así el honor del joven equipo alemán, que había acumulado méritos para llegar al empate.
Más allá del resultado, el técnico alemán, Joachim Löw, se mostró conforme con lo que mostraron sus jóvenes futbolistas. “Sacamos más aspectos positivos que negativos. Estuvimos bien posicionados y el compromiso de todos fue muy bueno. Tácticamente, todavía tenemos tiempo y podemos ensayar mucho”.
El partido fue parejo, aunque los alemanes mejoraron en la segunda mitad, cuando generaron sus posibilidades de mayor peligro.
“Tuvimos algunas ocasiones después de recibir un gol por un error nuestro. Jugamos bastante bien, no nos caímos y merecimos el 1-1”, explicó Julian Draxler, que se estrenó ayer como capitán del equipo.
El danés Yussuf Poulsen, jugador del Leipzig, coincidió con el análisis. “Recibimos el gol cerca del final, pero el empate fue merecido”, reconoció.
Otro debut en el equipo alemán fue el del arquero Kevin Trapp, reemplazante de Manuel Neuer, que también dejó en claro su alegría por el estreno.
“Es algo especial poder vestir esta camiseta. No es ningún secreto que es el sueño de todo futbolista. Me alegro de haber jugado mi primer partido”, indicó el portero del París Saint-Germain.
El amistoso sirvió de preparación para el conjunto dirigido por Joachim Löw para el encuentro de las eliminatorias para el Mundial 2018 del sábado ante San Marino en Núremberg, pero sobre todo para darle rodaje al equipo de cara a la Copa Confederaciones que se disputará a partir del 17 de junio en Rusia.
Con varias estrellas consagradas de vacaciones como Mesut Özil, Mats Hummels, Thomas Müller y Jerome Boateng, la idea del seleccionador alemán es promover una formación con nuevas figuras con proyección.
Por eso, además de Trapp, el defensor Marvin Plattenhardt, el mediocampista Lars Stindl, Amin Younes y Kerem Demirbay, y el delantero Sandro Wagner tuvieron su bautismo internacional.
“Creo que estuvimos ordenados. Tuvimos algunos desajustes, pero lo hemos hecho bien. La mecanización llegará en los próximos días”, indicó Wagner.
El encuentro sirvió de homenaje a la selección danesa campeona de la Eurocopa de 1992, al cumplirse 25 años de aquel conquista en Suecia, cuando venció 2-0 a Alemania en la final. (DPA / Copenhague).

Bosz asume la dirección técnica del Dortmund tras dejar el Ajax

DPA

Dortmund / Berlín

El holandés Peter Bosz se convirtió ayer en el nuevo entrenador del Borussia Dortmund tras dejar el Ajax de Ámsterdam y sucederá a Thomas Tuchel con la misión de calmar los ánimos en el club alemán.
El hasta ahora técnico del Ajax, de 53 años, decidió dejar el club holandés con el que aún tenía un año más de contrato y firmó hasta el 30 de junio de 2019 con el equipo de la Cuenca del Ruhr.
“Pasé un buen tiempo en el Ajax. He leído todo lo que se ha escrito en Holanda, pero ahora sólo miro hacia delante. A partir de ahora sólo cuenta para mí el Dortmund. No le fallé al Ajax”, comentó Bosz en la rueda de prensa de presentación en el conjunto alemán. Un desafío para el cual reconoció estar “feliz”.
“Me siento orgulloso de poder entrenar a un equipo tan grande como éste. El Dortmund es uno de los mejores diez equipos de Europa”, indicó. “Estoy convencido de que es el paso correcto para mí”, agregó.
“Queremos tener éxito y mostrar un buen futbol a los fans. Los objetivos concretos ya vendrán”, explicó al ser preguntado sobre sus metas en el nuevo club. Al mismo tiempo, negó tener en mente ya a nuevos jugadores para el Dortmund como el joven danés Kasper Dolberg, a quien dirigió en el Ajax.
El técnico indicó que todo transcurrió muy rápido. “Mi agente fue el primero que me informó. Después hablamos durante más de tres horas con los responsables. Fue una conversación respetuosa, algo que fue también muy importante para mí. Al final todo fue muy rápido”, indicó.
Bosz llegó en la temporada 2016/2017 al Ajax procedente del Maccabi de Tel Aviv, donde estuvo seis meses. El técnico convirtió al equipo holandés en una de las revelaciones de la temporada y logró llevarlo hasta la final de la Liga de Europa, donde cayó ante el Manchester United.
De acuerdo con los medios alemanes, el Dortmund habría tenido que pagar cerca de tres millones de euros (unos 3.4 millones de dólares) para lograr hacerse con los servicios de Bosz, que acudirá con su asistente en el Ajax Hendrie Krüzen, antiguo internacional holandés.
La Liga alemana de futbol no le es ajena. En su carrera como jugador, Bosz pasó un corto periodo de tiempo en la Bundesliga en el Hansa Rostock en 1998 antes de comenzar su etapa como entrenador en un gran número de clubes holandeses.
Como jugador, Bosz jugó en los años 90 principalmente en clubes holandeses. En 1993, ganó la Liga con el Feyenoord, además de tres Copas Holandesas en total. Y como internacional disputó la Eurocopa de 1992 y vistió en ocho ocasiones la camiseta naranja.

Participa coro de guerrerenses en un encuentro de música sacra en Cuernavaca

El joven tenor guerrerense Yovanni Catalán y el Ensamble Latinoamericano Temperamentum, bajo su dirección, participaron en el Primer Encuentro Coral de Música Sacra Canta Cantemus, realizado en Cuernavaca, Morelos.
“Fue una experiencia muy rica, muy gratificante, fui a aprender y concretar mis estudios musicales, gané amistades y tuvimos la oportunidad de estar al lado del doctor Nicolás Dosman”, unos de los directores corales más reconocidos en Estados Unidos, quien impartió el taller de dirección Vocalizaciones para coro, y donde asistieron siete agrupaciones de la Ciudad de México, Jalisco, Morelos y Guerrero, expresó el artista originario de Iguala.
Canta Cantemus concluyó este domingo en el Monasterio Benedictino de Nuestra Señora de los Ángeles, en Ahuatepec, uno de los pueblos indígenas de Cuernavaca, donde se conjugan historia, religión y cultura, rumbo al mítico Tepoztlán, en Morelos, con un cierre magistral del Ensamble Latinoamericano Temperamentum y los coros Scholla Monachorum, Voces de Analco, Coro Juvenil del Centro Morelense de las Artes, Proyecto Coro de Cámara de la Ciudad de México, Ensamble Vocal Arión, Ensamble Vocal Contrapunto y Coro Unido.
Yovanni Catalán dijo que en el encuentro se presentó un programa de música variada, desde el periodo barroco a lo contemporáneo, y en el caso del ensamble que dirigió interpretaron Ave Verum Corpus de Wolfang Amadeus Mozart y la obra Cántico de celebración del compositor cubano Leo Brouwer, lo que “fue un honor y un reto muy grande abordar el repertorio del maestro Leo Brouwer, que en algo religioso es complicado con su música que es muy sorprendente”, acotó.
De la experiencia que vivió al lado del ensamble, consideró que dejaron un buen sabor de boca a decenas de asistentes al ser un coro muy reconocido y los resultados dan cuenta del trabajo que desplegaron en su presentación con un repertorio de maestría y doctorado, aunque representó bastante esfuerzo, pero se cumplieron las expectativas, sobre todo con los monjes que mostraron plena disposición para este primer encuentro de música sacra y también vanguardista.
Comentó que aunque la mayoría de los directores y coristas invitados son de mayor nivel, se sintió halagado de haber sido invitado a participar como joven artista, lo cual agradeció y lo compromete a refrendar el trabajo que ha desarrollado como tenor, solista con orquestas, entre ellas la Filarmónica de Acapulco, y como director de coros y ensambles, donde su profesionalismo y calidad interpretativa lo distinguen como uno de los artistas de mérito en Guerrero, quien merece mayor impulso y apoyo por parte de las autoridades y las instituciones culturales.
“Me siento muy feliz de trabajar con grandes maestros de talla internacional”, soltó sonriente, y lo mismo expresó sobre los monjes que tuvieron experiencias sonoras inigualables, únicas, con diferentes estilos musicales en el monasterio que enriquecieron el acervo de la música sacra “que no es tan aburrida, como muchos creíamos y sí podemos explorar mucho más al acercarnos a ella”, en primer grado a la espiritualidad y cómo se expresa a través de los arreglos donde se encuentra una gran gama sonora del siglo XVII, al góspel religioso, la música contemporánea, el jazz, los espirituales negros, el canto gregoriano y los arreglos que tienen que ver con los réquiems.
Como parte de la profesionalización y su trayectoria que sigue en ascenso, dio a conocer que se prepara para fortalecer su presencia internacional que compagina con sus estudios durante los veranos en la Universidad de San Francisco, California, así como en proyectos de coros, con la Orquesta Filarmónica de Acapulco y en la Ciudad de México.
Adelantó que el próximo 19 de junio celebrará 10 años de carrera artística con una producción denominada Mi alma guerrerense en la cual reúne canciones del estado, en una gira de presentaciones que comenzarán en Ciudad Altamirano, y entre agosto y septiembre se planea tener listo el disco con el apoyo de mucha gente e instituciones.
Asimismo, en el nuevo disco de la Orquesta Filarmónica de Acapulco, que próximamente se presentará, participó con su voz en la grabación de las canciones Taxco de mis amores del cantautor taxqueño Raful Krayem, Refresquerita de Iguala de Antonio I. Delgado de Chilapa y con la que se considera como el segundo himno a Guerrero Por los caminos del sur de José Agustín Ramírez de Acapulco.
A pregunta expresa sobre la violencia, Yovanni Catalán asentó como colofón que en Guerrero y en Iguala “los problemas nos siguen, pero no nos podemos quedar en ellos, sino al contrario, darle vuelta a la página y esto, el arte, es una gran catapulta para dar mayor proyección a nuestros valores, a nuestra cultura y poner muy en alto a Guerrero para salir adelante”.

Busca joven músico que Guerrero sea referencia dentro del género jazz

 

El músico Emmanuel Nieves Ramírez lleva a cabo bajo el nombre de Emmanuel Nieves Quartet: gozando mi música, un proyecto con el que busca que estado de Guerrero sea referencia dentro del género del jazz.
Dicho proyecto, abundó en charla telefónica, “se trata de realizar 10 composiciones de mi autoría arregladas dentro del concepto del jazz y que se han de grabar bajo los arreglos de un cuarteto”; piano, contrabajo y batería y percusión, sus elementos.
“Son composiciones instrumentales, con referencia a algunos lugares del estado de Guerrero así como a algunas personas y momentos especiales de mi vida”, dijo el músico oriundo de Chilpancingo, quien añadió que el tema eje de dichas composiciones es el amor.
Nieves Ramírez, quien cuenta ya con más de 10 años dedicado al jazz comentó que sin duda este estilo musical, que tiene entre sus características la improvisación, está interesando mucho a la gente de la capital; “sí, claro que sí hay público”, celebró. Respecto al avance del proyecto, dijo, “ya estamos trabajando en la mezcla de las 10 composiciones, la grabación ya está hecha como tal y ahorita vamos a empezar a trabajar en la mezcla y la masterización para después ver lo del diseño de arte y la maquila”.
Este proyecto “creo, es una forma de darle vida a mi trabajo y una oportunidad para contribuir al patrimonio cultural del estado”. Comentó al respecto que ya se trabaja en la retribución social.
En ese sentido, agregó que “la intención es realizar dos talleres de jazz en los cuales se aborden aspectos teóricos, históricos musicales y de interacción y de hecho ya tuvimos el primero en la primera semana de abril y en el mes de julio se hará el otro”.
Emmanuel Nieves Quartet: gozando mi música, finalizó Nieves Ramírez cuenta con un apoyo por parte del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico de Guerrero (PECDAG), en su categoría Creadores con trayectoria, y que coordina la Secretaría de Cultura del estado. “El material que se está considerando se contempla proyectarlo a nivel nacional e internacional; yo creo que en Guerrero hay talento y calidad y este trabajo puede ser una muestra que queremos que trascienda”.

Se graduará la primera generación Juvenil de la Escuela de Iniciación Artística

 

El director de la Escuela de Iniciación Artística de Acapulco, Luis Arturo Aguirre Ceballos, celebró que a pesar de las dificultades el próximo mes se graduará la primera generación de la categoría Juvenil.
Asimismo, que desde hace unos días está abierta la convocatoria para formar parte de dicha escuela que imparte Música, Teatro, Danza, Artes plásticas y Visuales a niños y jóvenes de diferentes niveles y con aval del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).
En breve entrevista, comentó “que tenemos ya programa la clausura de cursos de la categoría Juvenil el día 12 de julio”, al tiempo que destacó que desde la semana pasada realiza preinscripciones.
“Se abrieron convocatorias (hasta el 21 de julio) para la categoría infantil y para la categoría juvenil (hasta el 14 de agosto) pero en este caso para integrarse al tercer semestre mediante un examen de colocación”.
Asimismo, aprovechó la oportunidad para invitar “a todos los jóvenes con conocimientos musicales para formar parte de nuestra orquesta de cámara”, misma que este próximo sábado 10 de junio a las 12 horas en el Museo Histórico Fuerte de San Diego ofrecerá un recital.
Por otro lado y al preguntarle sobre el proceso de formalización de la escuela que a la fecha da cabida a 107 alumnos y 18 maestros, Aguirre Ceballos indicó que está a la espera de que el proceso continúe en el Cabildo, donde se tendrá que trabajar en la fase final para la integración de dicha escuela al organigrama municipal.
Asimismo, que dicho proceso decantará en que la escuela, ubicada en la avenida Ejido y Calle 2, contará con la personalidad jurídica que necesita para regularizar situaciones como la dificultad de contar con un presupuesto propio, la posibilidad de tener su propio edificio o la regularización en el pago de maestros, mismos que ya solicitaron una reunión con el alcalde, Evodio Velázquez Aguirre.
“Se está a la espera y a ver qué pasa”, dijo Aguirre Ceballos.
Tras abrir sus puertas a finales de septiembre de 2013, la Escuela de Iniciación Artística de Acapulco ofrece a la fecha a niños y adolescentes de 8 a 15 años (en diferentes generaciones) y ahora a jóvenes de entre 14 y 21 años, actividades artísticas con base en un programa reconocido por el INBA, instancia que supervisa la operación de dicha escuela que funciona con recursos del municipio.

Celebrará U2 en la Ciudad de México las tres décadas de su emblemático Joshua Tree

U2 no sabe hacer las cosas en pequeño, y cuando la banda irlandesa visite el Foro Sol el 3 de octubre lo ratificará.
En su The Joshua Tree Tour, Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr. no vienen acompañados del escenario de La Garra, con el que sorprendieron en su 360° Tour en el Estadio Azteca, en 2011.
Pero en cambio, presentarán “la madre de todas las pantallas”: un monstruo curvo de 61 metros de largo y 14 de alto, con calidad de 8K, que ensombrece a cualquier otra vista en conciertos de rock.
Pintada de dorado, cuenta con una silueta de un árbol de Josué que traspasa sus bordes.
Con clips realizados ex profeso por Anton Corbijn, fotógrafo de cabecera de la banda, la pantalla sólo está activa mientras U2 interpreta, de principio a fin, The Joshua Tree, álbum que cumple tres décadas de vida.
El show contará con dos escenarios diseñados por Willie Williams: el principal, a los pies de la colosal pantalla, y otro más pequeño y que se adentra entre el público, con la forma de un árbol de Josué.
Es allí, en penumbras, tras el acto abridor, en que el baterista Larry Mullen Jr. comienza a apalear su instrumento y el resto de los integrantes de la agrupación salen a la cita a acompañarlo.
El primer bloque del concierto está integrado por hits de diversas épocas, entre los que destaca Sunday bloody sunday y Pride (in the name of love).
Tras él, se escucha el disco producido por Brian Eno (ganador del Grammy a Mejor Álbum del Año), desde Where the streets have no name hasta Mothers of the disappeared.
A continuación, la banda sale de escena y regresa hasta en tres encores, en los que presume otros éxitos y hasta canta The little things that give you away, de su próxima placa.
En la Ciudad de México tendrán como abridor a Noel Gallagher y sus High Flying Birds.
La preventa Citibanamex será el 12 y 13 de junio. La venta general arranca a partir del 14, en el sistema Ticketmaster.
También habrá una preventa exclusiva para los fans suscritos al sitio oficial de la banda, U2.com, del 8 al 10 de junio.

Busca el director Michel Franco dirigir a la actriz Uma Thurman

Fabiola Santiago / Agencia Reforma

Ciudad de México

Luego de trabajar con el actor nominado al Oscar Tim Roth, el cineasta mexicano Michel Franco podría hacer una cinta con la actriz Uma Thurman, con quien entró en contacto en el Festival de Cannes.
“Con Uma Thurman salió la posibilidad, hablamos de filmar juntos. Claro que me gustaría, yo crecí viendo sus películas. Eso vale la pena, ir a filmar allá (Estados Unidos) por cumplir con este sueño de trabajar con Uma”, indicó en entrevista telefónica.
Al recibir el Premio del Jurado de la sección Una Cierta Mirada, de manos de Thurman, por la película Las hijas de Abril, Franco recordó que hace cinco años recibió el galardón de la misma sección de manos de Roth, quien luego protagonizó su cinta Chronic.
Con la promoción del estreno de su nueva obra a finales de este mes, así como la próxima realización de la serie de comedia El que se enoja pierde, el cineasta reconoce que no tiene un proyecto pensado para la musa de Quentin Tarantino, y que preferiría que juntos llegaran a una idea.
“Me interesa mucho escuchar a Thurman. Me interesa que encontremos tiempo, que vea mis otras películas, porque no las conoce, esto es lo primero que vio. Platicar y escucharla, y a ver qué se me ocurre”, compartió.
Aunque se distingue por crear dramas en torno a conflictos familiares, el director asegura que, ante los problemas en México, prefiere tener una actitud optimista.
“En general soy una persona bastante positiva, pero no simplista y tampoco puedo cerrar los ojos ante la compleja realidad que se vive en México y que cada vez se hace más complicada y eso obviamente lo retrato en mi cine. No puedo hacerme de la vista gorda”, expresó.
Con su tercer premio al hilo cosechado en el festival de Cannes, Franco es un ejemplo del talento que existe en el cine nacional. Al frente de la productora Lucía Films, afirma que sus logros los ha alcanzado en equipo.
“Creo que el éxito que estamos teniendo en Lucía Films también tiene que ver con hacer cine acompañado, así como los tres amigos (Alejandro González Iñárritu, Guillermo del Toro y Alfonso Cuarón) se han echado la mano, como Gael y Diego han crecido juntos, también esta relación con Lorenzo Vigas y Gabriel Ripstein deja mucho”, manifestó.

Dice Noel Gallagher que no fue invitado al concierto One Love en Manchester

Staff / Agencia Reforma

Ciudad de México

Noel Gallagher asegura que no participó en el concierto benéfico One Love Manchester del pasado domingo porque nunca fue invitado a participar. El evento fue organizado por la cantante Ariana Grande y recaudó 12 millones de dólares.
De acuerdo con Daily Mail, el ex integrante de Oasis donó todas las regalías del sencillo Don’t look back in anger a beneficio de las víctimas de la tragedia que dejó 22 muertos y 119 heridos.
El rockero de 50 años insistió en que ni Chris Martin, de Coldplay, ni el mánager de Grande, Scooter Braun, se acercaron a él para formar parte del homenaje, en el que sí estuvo presente su hermano Liam, quien lo criticó fuertemente por preferir unas vacaciones en Italia con la familia.
Los fondos recaudados de One Love Manchester tienen como fin apoyar a las familias y las víctimas del atentado ocurrido en esa ciudad el 22 de mayo.
Cancela Kings of Leon su
presentación en la Manchester Arena luego del atentado

La agrupación Kings of Leon canceló su show en la Manchester Arena, agendado para este viernes, debido al ataque del mes pasado en el que murieron 22 personas.
“Luego del trágico incidente y del subsecuente cierre del área afuera del recinto, Manchester Arena no tiene otra opción que cancelar el show. Ofrecemos disculpas por no poder montar este evento y por la molestia causada a nuestros clientes”, dice un comunicado en la página de la sede.
Las demás fechas de Kings of Leon en Europa siguen en pie, incluyendo un concierto este sábado 10 de junio en Sheffield, Inglaterra. Quienes hayan comprado boletos para el concierto de Manchester y quieran asistir a la siguiente fecha podrán pedir su cambio de boletos en línea. (Staff / Agencia Reforma / Ciudad de México).

Pellerano asegura que el futbolista sufre con los tiempos de negociación en el draft

El mediocampista argentino recuerda la mala experiencia que vivió al tener que fichar con el Tapachula, luego de que el Morelia decidió de un momento a otro que no seguiría a préstamo con ellos. “En un día tienes que conseguirte club porque si no te queda el otro día para el Ascenso y, si no, tienes que irte de la Liga”, señala

Félix Zapata / Agencia Reforma

Ciudad de México

Cristian Pellerano levanta la voz contra el Draft de la Liga MX, en donde dice los jugadores sufren demasiado, justo cuando hoy se realiza una nueva edición.
El contención que militó el último torneo en el Veracruz, pero que le pertenece al América, recordó el trago amargo de fichar a prisa con el Tapachula del Ascenso MX, luego que Monarcas decidió que no seguiría a préstamo con ellos, y debía volver a las Águilas, donde Pellerano sabía que no jugaría.
“Es una de las cosas que creo que se deberían de cambiar para que tampoco se sufra demasiado en ese tipo de instancias”, explicó Pellerano.
“Acá sucede que en un día tienes que conseguirte club porque si no te queda el otro día para el Ascenso y, si no, tienes que irte de la Liga”.
Así se juegan su futuro los futbolistas de la Liga MX con el llamado mercado de piernas, razón por la que Pellerano tuvo que decidir en poco tiempo.
Hace un año, el contención se arregló con los Cafetaleros para mantenerse en el futbol mexicano.
“El tema del Draft, es el único lugar en el mundo que sucede, el jugador en otros lugares tiene un margen mayor para poder negociar con los equipos. No fue difícil por el hecho de ir a jugar al descenso”, apuntó.
“Lo que sí fue molesto o frustrante en algún momento fue el tema de las negociaciones, el Draft que hacen y algunos manejos que, cuando vos pensaste que tenías todo solucionado como para continuar en una institución, a cierta hora de la tarde te avisan que al final no”.
Tras un semestre con el Tapachula, Pellerano fue al Veracruz, donde al menos ya no sufría por la falta de pago.
“Estuvo complicada la situación en el club (chiapaneco), no sé si suele pasar en los equipos en Ascenso, pero ahí fue de la mano que los resultados no se terminaron dando”, agregó Pellerano.
“Entonces una cosa llevó a la otra y hubo muchos retrasos, esperemos que lo puedan solucionar”.
Ahora, Pellerano buscará una extensión de su préstamo con los Tiburones Rojos, aunque sabe que cualquier cosa puede ocurrir, siendo el América su dueño.

Gennett pega cuatro jonrones y remolca diez carreras en triunfo de Cincinnati

Scooter Gennett pegó cuatro jonrones, igualando marca de liga, y terminó con 10 remolcadas en el triunfo de los Rojos de Cincinnati por 13-1 sobre los Cardenales de San Luis.
Gennett se convirtió en el jugador número 17 en pegar cuatro cuadrangulares en un juego.
El jardinero inició la jornada con 38 jonrones de por vida, incluyendo tres esta temporada.
Gennett (7) pegó de cuatro esquinas en el tercer episodio con la casa llena, contra el abridor Adam Wainwright.
En el cuarto episodio volvió a mandar la pelota a la calle, con uno en base, en el sexto lo hizo sin corredores en circulación y concluyó con broche de oro con otro cuadrangular en la octava entrada, con un hombre en los senderos.
La victoria se la acreditó el abridor Tim Adleman (4-2) en siete episodios, al aceptar tres imparables, jonrón y carrera.
Los Cardenales perdieron con Wainwright (6-4) en tres episodios y dos tercios, al permitir siete imparables, jonrón y nueve carreras. (EFE / Cincinnati).