El apoyo a campesinos se partidiza en Tierra Caliente, reclaman al delegado de la Sagarpa

 

Campesinos de los municipios de Tlapehuala, Cutzamala y Ajuchitlán reclamaron en una reunión ante el delegado de la Sagarpa, Mateo Aguirre, que los apoyos para el campo sean repartidos según el partido en el poder.
Este lunes se entregaron apoyos de la Sagarpa en las instalaciones que tiene en Ciudad Altamirano, donde estuvieron cerca de 500 campesinos de diferentes partes de la región.
Acudieron también algunos inconformes porque no les han dado fertilizante o porque no los ingresaron a este programa federal.
Y es que arribaron regidores de diferentes municipios de las fracciones de el PRI, quienes ingresaron directamente para recibir apoyos con sus grupos de este programa de semillas, mientras grupos del PRD exigieron espacios, pues señalan que han sido relegados.
En tanto que otros grupos del PRI señalaron que en los municipios en los que gobierna el PRD han quedado fuera por ser de un partido contrario.
En los dos casos comenzaron a dialogar con Mateo Aguirre, quien les pidió que esperen un día más para ver la siguiente lista que se publicará, para ver si están ahí.
El delegado consideró que varios de los que estaban reclamando podrían estar dentro sin saberlo.
Este comentario calmó los ánimos de varios de los grupos incomnformes.
Mateo Aguirre expresó al finalizar la reunión que el motivo por el cual algunos campesinos no se encuentran en el programa es que a través de la evaluación que se realizó en México no salieron seleccionados, pues no se alcanza a cubrir a todo el sector.
Descartó actos de corrupción en la entrega de estos programas e incluso dijo que hay una denuncia en contra de una funcionaria en Coyuca de Catalán, acusada de recortar los apoyos a los campesinos, caso del cual señaló que fue inhabilitada y le pidieron que regresara el dinero a los afectados.
Dijo que el programa de anticorrupción que tiene la Sagarpa trabaja para detectar a empleados que estén haciendo maniobras sucias con los programas sociales para el campo.

Teme el GIEI por la seguridad de los padres de los 43; presenta el caso en Suiza y Alemania

El Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) está convencido de que el caso de la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa se puede esclarecer, y conocer el paradero de los jóvenes estudiantes siempre y cuando el gobierno mexicano tenga la voluntad para hacerlo.
En entrevista con Apro Claudia Paz y Paz y Carlos Beristáin dicen estar satisfechos con el trabajo del GIEI, pero al mismo tiempo se confiesan frustrados pues, revela uno de ellos, sienten que pudieron haber avanzado mucho más en las investigaciones pero no se les permitió.
Además, coinciden ambos, temen por la seguridad de los familiares de las víctimas.
A dos meses de haber concluido el mandato del GIEI para investigar y proporcionar asistencia técnica al gobierno mexicano en la búsqueda de los 43 desaparecidos de Ayotzinapa, los dos miembros del grupo presentaron en Suiza y Alemania los hallazgos y conclusiones de sus trabajos.
En Ginebra ante el Comité y Grupo de Trabajo contra la Desaparición Forzada de Naciones Unidas y luego en Berlín ante representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores del gobierno alemán, así como ante parlamentarios del Bundestag.
“Recibimos reiteradas invitaciones para presentar las conclusiones de nuestro trabajo. Hay mucho interés acá (en Europa) de que el caso se esclarezca y sobre todo por conocer qué es lo que viene luego de nuestro de trabajo, y fue hasta ahora que pudimos hacerlo”, explicó Paz.
Así tanto en Ginebra como en Berlín los expertos presentaron un resumen del caso, su complejidad y plantearon cuáles serían los posibles niveles de participación de las autoridades mexicanas, así como los límites que enfrentaron en el desarrollo de sus investigaciones, especialmente a partir de enero de este año.
“Planteamos lo importante que es esclarecer en su totalidad los hechos, sobre todo lo referente al nivel de responsabilidad de las fuerzas públicas que estuvieron presentes la noche de los sucesos, y planteamos cuestiones como que identificamos en el informe 17 casos de procesados con fuertes evidencias de que habían sufrido tortura. Señalamos que para nosotros es muy importante que hechos de este tipo queden aclarados”, narró Paz.

Sus recomendaciones, ignoradas

Beristáin y su colega señalaron que sus interlocutores europeos mostraron un amplio interés sobre la evolución que tendrán las investigaciones y la conformación, como parte de éstas, del mecanismo de seguimiento que vigilará el cumplimiento de las recomendaciones por el GIEI.
–Son ya dos meses de que concluyeron el trabajo. ¿Observan en todo este tiempo que el gobierno mexicano esté atendiendo las recomendaciones que hicieron?
–Pues al menos no hemos tenido conocimiento directo de lo que pasa. Sólo sabemos del documento señalado por la Procuraduría General de la República (PGR) como el libro blanco sobre el caso que representa, además, una mala noticia porque en éste se vuelve a reproducir la historia anterior del caso–, señaló.
–¿No sé incluyó el trabajo de ustedes?
–Se habla de nuestro informe y se dice que está incorporado a la investigación pero la narrativa de los hechos no cambia. Se sigue planteando la historia del basurero como una verdad y que los normalistas fueron confundidos en un ataque vinculado al crimen organizado. Y creemos que esa es una mala señal porque la PGR no sólo tiene que dar señales de que efectivamente incorporó nuestro informe en las investigaciones, sino cambiar la narrativa y transformar la investigación. Pero no lo hace.
Del sentir del grupo una vez que concluyeron su trabajo, Beristáin no duda en expresar su satisfacción por el resultado de sus investigaciones. Sin embargo, revela que también existe frustración dentro del grupo porque pudieron haber logrado más, pero no se les permitió.
“Estamos orgullosos y satisfechos del trabajo por la profundidad con que lo hicimos y por el acompañamiento de víctimas que tuvimos. Además demostramos que un mecanismo independiente, con un trabajo en tiempo real, es un aporte muy importante en investigaciones de este tipo.
“Pero por otra parte estamos frustrados porque pudimos haber avanzado más en otras cosas y no se nos dejó”, dice.
–¿Como en qué cosas?
–No se nos permitió entrevistar a los miembros del 27 Batallón que se encontraban presentes en la escena del crimen esa noche. Tampoco tuvimos acceso a la documentación militar ni del Cisen producida ese día y no pudimos volver a entrevistarnos con los inculpados una segunda vez. Además de que luego de enero se trató de volver atrás en la investigación retomando la tesis del basurero.
Y menciona un factor decisivo: se rompieron los acuerdos básicos y de confianza que tenían con la PGR.
Explica: “Se acordó hacer un peritaje extra, mixto, para tener otro que ayudara a la PGR a convencerse de lo que ya todos estábamos convencidos (que los jóvenes no fueron incinerados en el basurero de Cocula). Sin embargo la PGR manipuló los resultados de esa investigación porque hizo una presentación pública con resultados preliminares, que no estaban recogidos en el acuerdo de colaboración, sin avisarnos y sin nuestra autorización. Con ello rompieron las bases y confianza que requiere cualquier mecanismo básico de colaboración”.
Por su parte Paz y Paz reconoce que durante el primer mandato y los primeros meses del segundo hubo apertura de parte del gobierno mexicano. Sin embargo, ésta se acabó durante los últimos meses.
–¿Se sintieron maltratados?
–Creemos que si bien al principio hubo una apertura, al final esos espacios se cerraron. Por ejemplo, nunca se nos negó directamente la posibilidad de un segundo encuentro con los presuntos perpetradores pero la verdad es que nunca se facilitó éste.
“Otro ejemplo: de la serie de recomendaciones que hicimos a la PGR, hasta el 15 de marzo sólo estaban cumplidas 50% de éstas y una semana antes de concluir nuestro mandato es que se tomaron más de 60 declaraciones testimoniales, a las que por supuesto ya no tuvimos acceso”.
Paz y Paz señala que no recibieron el respaldo público del Estado mexicano que el GIEI pidió expresamente, luego de la campaña de desprestigio que sufrieron los integrantes del grupo a principios de año.
“Pedimos que hubiera un pronunciamiento de Estado dándonos su respaldo y tampoco lo hubo”, asegura.
–Ustedes dicen estar convencidos de que el caso se puede aclarar. ¿Qué falta para hacerlo?
–Voluntad. Respecto a las diligencias es muy importante que el caso se investigue en su contexto. El contexto de Iguala ya había estado documentado por un informe oficial del Estado mexicano. Los hechos ocurrieron en un lugar donde hay sembradíos de amapola, donde hay laboratorios en los que se procesa heroína, donde también está documentado que se utilizan autobuses para el trasiego de drogas al norte. Sin embargo esta parte de la información que es tan importante porque podría explicar el móvil de estos hechos no se encuentra dentro de la investigación.
“Pedimos que se solicitara esta información a Estados Unidos, al Departamento de Justicia y no se pidió sino hasta el 13 de marzo. Para cuando la respuesta llegue, nosotros ya no estamos en funciones”.

Los familiares en el desamparo

Aunado a todo esto existe la preocupación de los expertos por los familiares y padres de familia de las víctimas de Ayotzinapa, pues sin el cobijo del GIEI quedan nuevamente desamparados.
“Desde un principio de les quiso criminalizar y estigmatizar. Tal actitud cambió un poco durante nuestros mandatos, pero al final del segundo se recrudeció una campaña contra ellos, lo cual representa una seria amenaza en su contra”, alerta Beristáin.
Por todo ello ambos expertos dicen estar a la expectativa de la conformación del mecanismo de seguimiento que negocian en este momento la CIDH y el gobierno mexicano, el cual, dicen, tendría que quedar conformado pronto.
Y aunque los dos saben que no cuentan con las preferencias del gobierno, no descartan que pudieran participar en este nuevo mecanismo.
“Nadie mejor que nosotros conoce el caso luego de dos periodos de trabajar en él. Hemos hecho saber a la CIDH que toda la experiencia e información que tenemos podemos trasladarla al nuevo mecanismo”, dice convencida Paz y Paz.
Pero mientras eso suceda, los integrantes del GIEI seguirán acudiendo a todo foro que los busque para conocer el resultado de sus investigaciones a pesar de las presiones que hubo de parte del gobierno mexicano para que no lo hicieran.
“Hubo muchas presiones en aquel momento para que no lo hiciéramos. Se nos dijo siempre que dejáramos esas visitas para más adelante, para cuando termináramos nuestro mandato”, aseguró.

Arrojan tres cuerpos desmembrados y en bolsas cerca de la terminal de autobuses de Chilpancingo

Anoche tres cuerpo desmembrados fueron dejados en cinco bolsas negras cerca del puente peatonal de la colonia López Portillo, a un lado del bulevar Vicente Guerrero frente a la terminal de autobuses de esta ciudad. Encima de las bolsas había dos narcomensajes.
Según fuentes de la Fiscalía General del Estado (FGE) a las 10:05 de la noche recibieron un reporte de que en una calle cerca del mencionado puente peatonal había unas bolsas negras.
El mensaje de una de las cartulinas señala que las víctimas fueron los responsables de la ejecución de cuatro hombres dentro del bar Player’s Sport, que ocurrió el jueves 2 de junio en esta capital.
En la cartulina blanca con letras azules se leía, “Hay te queda tu basura japo y la tuya también wuiri, manda más gente mas efectiva toda la gente que mandes así te la mandaremos en bolsas. Estos son los que mataron los 4 en el bar y en el bar Sport bar que son gente inocente”.
De la otra cartulina no se supo su contenido.
Al puente peatonal de la colonia López Portillo acudieron policías municipales, estatales, federales y ministeriales que acordonaron la zona y peritos de la Fiscalía General del Estado (FGE).
Los restos fueron trasladados al Servicio Médico Forense para la necropsia y que sean identificados.
En la capital, la noche del domingo, tres bolsas negras con restos humanos fueron encontrados en el carril sur-norte del bulevar Vicente Guerrero cerca del puente peatonal de la colonia Tatagildo al norte de la ciudad.

Localizan a cinco de los 10 levantados en tres pueblos de Ajuchitlán, informa el vocero

El vocero de seguridad del Grupo de Coordinación Guerrero, Roberto Álvarez Heredia informó que cinco personas fueron localizadas en Ajuchitlán del Progreso, luego de siete días de haber sido privadas de su libertad.
En un boletín afirmó que la Fiscalía General del Estado (FGE) en una operación “por parte de sus sistemas de inteligencia, y después de varios días de búsqueda logró localizar el lugar donde permanecían cinco personas, quienes fueron liberadas y de inmediato se les dio la atención correspondiente, para luego ser entregadas a sus familiares”.
Afirma que en cuanto se tenga más información al respecto, será dada a conocer.
La madrugada del lunes 21 de este mes, hombres armados ingresaron a las comunidades de San Cristóbal, San Gabriel y San Marcos, del municipio de Ajuchitlán, levantaron al menos a 10 personas y asesinaron a otra a balazos.

Fue el Estado, insisten padres de los 43 desaparecidos y organizaciones de Iguala a 21 meses de los ataques

A 21 meses de los ataques y la desaparición de los 43 estudiantes de la Normal Rural Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa en Iguala, integrantes de las organizaciones sociales que acompañan a los familiares de las víctimas colocaron la tarde de ayer ofrendas florales en los sitios en los que fueron hallados asesinados tres de los jóvenes, exigieron justicia, castigo a todos los culpables y la presentación con vida de los estudiantes.
En un breve mitin en las estelas en honor a los normalistas Julio César Mondragón Fontes, Daniel Solís Gallardo y Julio César Ramírez Nava, maestros de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación Guerrero (CETEG), se sumaron al llamado de la destitución del presidente Enrique Peña Nieto y todo su gabinete, y exigieron que se instale una mesa de negociaciones con los maestros que piden la derogación de la reforma educativa, y el cese a la represión y hostigamiento en contra del magisterio movilizado.
En la colocación de la ofrenda floral en la estela construida en la Ciudad Industrial, donde fue hallado el cuerpo de Julio César Mondragón, El Chilango, el representante de los 43 padres, Melitón Ortega se comunicó vía telefónica con los integrantes de las organizaciones que los esperaban.
Dio a conocer que no pudieron llegar a Iguala debido al bloqueo de padres, alumnos y vecinos de Mezcala, municipio de Eduardo Neri (Zumpango) en la carretera federal en demanda de la reconstrucción de escuelas.
“Nosotros respetamos a esos movimientos que son el producto de la falta de atención por parte del gobierno a las demandas de los pueblos, y les decimos que estamos con ellos”, dijo.
Dijo que para ellos es importante que esta fecha -26 y 27 de septiembre- no quede en el olvido, “porque representa para nosotros la llama encendida de la lucha de los 43 y del pueblo de México”.
Advirtió que la lucha va a continuar junto a todas las organizaciones hasta encontrar a los responsables del asesinato “de nuestro compañero Chilango y de nuestros estudiantes de la Normal de Ayotzinapa”.
Llamó a las organizaciones a no abandonar a los padres a mantener la lucha para que no se olviden los ataques perpetrados en Iguala, “porque es lo que pretende el gobierno para que quede en la impunidad este crimen”.
Mencionó las amenazas que los padres de los desaparecidos han recibido vía telefónica y mediante mensajes, y el ataque que sufrieron el sábado en la ciudad de Cuernavaca, Morelos, hechos de los que culpó al Estado.
“No les conviene que nosotros como padres sigamos levantando la voz exigiendo justicia y verdad, y el castigo a los responsables… por eso no nos queda duda de que el Estado mexicano es el responsable de las amenazas, creen que con eso nos vamos a callar y no es así, al contrario, vamos a continuar, esta lucha es del pueblo. Exigimos la presentación con vida de los estudiantes y si no nos hemos callado es porque el gobierno no ha querido decir la verdad, no ha querido esclarecer el caso y mientras siga en esa cerrazón nosotros continuaremos la lucha hasta el final”.
A las 6:30 de la tarde los cerca de 40 representantes de la CETEG, del Bloque Democrático de Organizaciones y Ciudadanos de Iguala y de la Unión Campesina Emiliano Zapata (UCEZ)-Arturo Hernández Cardona, se trasladaron en vehículos particulares a la estela de los normalistas Julio César Ramírez y Daniel Solís, en la esquina de las calles Juan Álvarez y periférico Norte, donde también se colocó una ofrenda floral y se hizo un breve mitin.
Un maestro advirtió que continuará la lucha en apoyo al movimiento por la presentación de los 43 normalistas de Ayotzinapa en coordinación con el magisterio movilizado, quienes exigen el cese a la represión a los maestros de Oaxaca y la liberación de los dirigentes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE).
En un segundo enlace telefónico Melitón Ortega agradeció el apoyo de las organizaciones y refrendó el apoyo de los padres a los maestros movilizados en defensa de la educación pública y contra la reforma educativa.
Señaló que la injusticia que sufren no puede quedar en la impunidad y pidió seguir levantando la voz, “hasta saber quiénes son los verdaderos responsables, y que sean sancionados con la pena que merecen estos asesinos, sabemos que fue el Estado mexicano (el que desapareció a los estudiantes)”.
El representante de los padres repudió la agresión del gobierno federal en contra de los maestros y vecinos de Oaxaca.
Llamó a la gente de Iguala a la sensibilidad ante la agresión que vivieron los 43 normalistas, y la que ahora viven los padres de familia y maestros, “hacemos el llamado a todos los sectores para que juntos salgamos y levantemos la voz. Ya basta de esa agresión”.
Informó que este día los padres acompañarán a las organizaciones para conmemorar un año más de la matanza de campesinos en el vado de Aguas Blancas.
Después de la colocación de la ofrenda floral y el mitin en el que se gritaron consignas en demanda de justicia y la presentación con vida de los 43 normalistas, a las 7 de la tarde concluyeron las actividades conmemorativas a 21 meses de los ataques ocurridos en esta ciudad el 26 y 27 de septiembre de 2014.

La Marina reforzará Chilapa tras el asesinato de tres federales, anuncia el almirante Fierro

El comandante de la Octava Región Naval, almirante Juan Guillermo Fierro Rocha, declaró que la Marina reforzará la seguridad en el municipio de Chilapa, donde el pasado viernes fueron asesinados tres policías federales cuando comían en una fonda en el mercado.
Del asesinato de los agentes expresó que, “es necesaria una respuesta de reforzamiento y esto obedece más que nada a las propuestas que da el Grupo de Coordinación Guerrero”.
Dijo que la “investigación debe ser llevada a cabo por la policía local y una vez que lleven a cabo sus conclusiones para que nosotros lo apoyemos o ayudemos a la resolución de este problema, pero principalmente a la Policía Municipal”.
Agregó que como comandante de la región le compete las áreas costeras, que son Ixtapa-Zihuatanejo, Acapulco y en todo lo que es litoral y “cuando nuestros recursos logísticos nos permiten apoyar al resto de las fuerzas de la Sedena o de la Policía Federal nosotros nos incorporamos a ese esfuerzo logístico también”.
Consultado en la Presidencia después de la sesión del Consejo Municipal de Protección Civil, dijo que la Marina no responderá a la confrontación de profesores, en referencia a una marcha en la que un maestro encaró un marino el pasado miércoles.
Ese día maestros increparon a agentes navales que estaban en Galerías Acapulco, ayer el mando respondió, “nuestro personal no responde a un reclamo que desde su perspectiva personal (de los maestros) es lícita, nosotros respetamos su capacidad y su derecho de manifestarse, y en restricto respeto a los derechos humanos nosotros ignoramos esto”.
Agregó que se trataría en lo menor posible evitar este tipo de situaciones “pero cuando eso sea irremediable la seguridad de los ciudadanos está primero que nada”.

Van padres de los 43 al bloqueo en Nochixtlán; hoy verán a los heridos del desalojo, informan

 

Una comisión de padres de los 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa desaparecidos participó en el bloqueo a la autopista México-Oaxaca, en Nochixtlán, localidad de la región mixteca localizada a una hora y media de la capital, donde ocurrió el desalojo a balazos de la Policía Federal y de la Gendarmería el 19 de junio.
Vía telefónica el vocero de los padres, Felipe de la Cruz informó que el domingo en la noche tras la acción global en la Ciudad de México, un grupo de familiares partió para acompañar al movimiento magisterial oaxaqueño que continúa con los bloqueos a las carreteras para exigir la derogación de la reforma educativa.
El vocero dijo que estuvieron en las barricadas con maestros y padres de familia y no observaron policías en las cercanías. En cambio estuvieron observadores de derechos humanos de los organismos nacional y estatal.
Informó que ayer en la tarde estarían en una marcha en Tehuacán en el mismo estado, y que hoy visitarían a los heridos del desalojo en Nochixtlán.
Agregó que fueron recibidos en una escuela donde los maestros instalaron su campamento, pero llegaron al bloqueo a la carretera de cuota, reforzado con barricadas de ramas, palos y tierra, sobre la vía y a los lados, a las 6:30 de la mañana.
A la 1 de la tarde fueron llevados a comer antes de salir a la marcha en Tehuacán, como parte de las actividades convocadas por la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) para respaldar la mesa de negociación con el gobierno federal.
La mesa se instaló el viernes con la Secretaría de Gobernación y se reanudaría ayer a las 7 de la noche.
De la Cruz detalló que Nochixtlán es una pequeña ciudad predominantemente indígena, compartieron con los activistas parte de las experiencias de los padres en 21 meses de lucha por la presentación con vida de los normalistas.

Ejecutan a un hombre que fue levantado hace tres días en San Cristóbal, Ajuchitlán

Ayer fue encontrado el cuerpo de un hombre de 35 años en el río Balsas cerca de la comunidad de San Cristóbal, municipio de Ajuchitlán, tenía balazos y al parecer fue levantado hace tres días.
Según el reporte policiaco la víctima se llamaba Fidel, era vecino de San Cristóbal y al parecer es un caso distinto al que ocurrió hace una semana cuando fueron levantados ocho vecinos de distintas comunidades del municipio de Ajuchitlán.
Pescadores de la localidad vieron el cuerpo atorado en unas ramas a orillas del río y llamaron a las autoridades para que se hicieran cargo.
El hombre tenía las manos amarradas hacia atrás y tenía un pantalón de mezclilla azul.
El Ministerio Público (MP) se hizo cargo de las diligencias para trasladar el cuerpo al Servicio Médico Forense (Semefo) de Iguala.
Según las investigaciones, la víctima fue levantada hace tres días por hombres armados que ingresaron al pueblo hace una semana y se llevaron de esa localidad a tres personas y asesinaron a otra. Nadie denunció el hecho.
Se supo que se trata de otro grupo de hombres armados que ingresó al pueblo y se estima que podría ser un grupo contrario al que levantó a las primeras tres personas.
Agentes policiacos y de la Marina se concentraron en la cabecera municipal para recorrer San Cristóbal que está pegada a Ajuchitlán, dividida por el río Balsas el cual se puede cruzar con vehículos mediante embarcaciones.

Islandia manda a casa a Inglaterra y mantiene su sueño en la Eurocopa

Islandia logró ayer una de las grandes sorpresas de la historia de la Eurocopa al eliminar a Inglaterra en octavos de final por 2-1 en Niza y citarse en la siguiente ronda con el anfitrión del torneo, Francia.
Los tantos de Ragnar Sigurdsson (6’) y Kolbeinn Sigthorsson (18’) dieron vuelta al gol inicial de penal de Wayne Rooney en el minuto cuatro del partido.
Islanda se medirá el domingo por un lugar en semifinales con Francia en Saint-Denis, el escenario de la final, mientras que Inglaterra está ante una nueva crisis, dos años después de la penosa eliminación en el Mundial de Brasil en la fase de grupos, también bajo el mando de Roy Hodgson.
El campeón mundial de 1966 sigue aún sin ganar una eliminatoria directa en una Eurocopa fuera de su propio país.
En Niza el partido empezó a puro futbol desde el primer instante. Inglaterra se plantó como todo el torneo con un muy ofensivo sistema 4-1-2-3 y agarró fríos a los islandeses.
Un buen centro desde el medio del campo de Daniel Sturridge fue controlado por el criticado Raheem Sterling, que fue derribado en el área por el arquero islandés, Hannes Thor Halldorsson.
Rooney convirtió el penal con seguridad y sumó su gol número 53 en 115 partidos internacionales.
Sólo 80 segundos después celebraron los islandeses. Un centro largo fue prolongado por Kari Arnason, cuya asistencia aprovechó Sigurdsson para lograr el empate con un remate desde corta distancia.
Debutante en una Eurocopa, Islandia confirmó la sorpresa poco después, tras una fácil combinación delante del área inglesa que Sightorsson convirtió en el 2-1.
El arquero Joe Hart podría haber hecho no obstante mucho más ante el disparo desde 14 metros del jugador del Nantes francés.
La desventaja fue como un shock para los ingleses, que cayeron en las redes defensivas de un rival que en ocasiones metió hasta nueve hombres en su propia área.
Harry Kane tuvo el empate a la media hora de juego, pero su remate de volea lo atajó brillántemente Halldorsson.
El juego inglés fue apagándose poco a poco. Sin ideas, Rooney y compañía buscaban el camino al gol. En el banquillo, Hodgson miraba el partido en pie y en silencio.
El técnico reaccionó en el descanso y dio entrada a Jack Wilshere en lugar de Eric Dier. Pero el fútbol del equipo no mejoró demasiado. Más bien, los islandeses estuvieron cerca del tercer gol, pero la chilena de Sigurdsson a cinco metros del arco dio el Joe Hart.
Jamie Vardy entró en el partido a la hora de juego, pero el atacante del Leicester City tampoco pudo superar la barrera islandesa. Hodgson ya no podía hacer nada más para entonces que esconder el rostro entre sus manos, desesperado y vacío de ideas.
“Lo que nos hace fuertes es la fe y el poder del equipo. Este es el momento más grande de mi carrera. Nuestro objetivo era superar la fase de grupos. Simplemente todo esto es increíble”, dijo Sigurdsson.
Pero ahora los islandeses quieren más. “Es fantástico ser parte de esta historia”, aseguró el centrocampista Birkir Bjarnason. “Ahora también podemos derrotar a Francia”, se ilusionó.