Las bajas temperaturas afectaron a la población na savi (mixteca) de la comunidad de Potoichán una comunidad del municipio de Copanatoyac, uno de los siete de La Montaña con menor índice de desarrollo humano, que se encuentra a dos horas de Tlapa.
En un recorrido a ese lugar se oobservó que mujeres indígenas cargaban sobre su espalda a sus bebés, sin más cobijo que el rebozo con que los sostenían. Otras lavaban el nixtamal para hacer las tortillas. Los niños semidesnudos se encontraban fuera de su casa, expuestos al frío.
El agua de las barrancas que atraviesan el poblado aumenta el frío y la humedad que se siente en las primeras horas del día se refleja en los tejados donde los musgos crecen.
En el poblado se encontraron decenas de casas de adobe con techos de lámina y teja con candados en sus puertas. Sus pobladores migraron a otros estados en busca de trabajo, explicaron los pocos vecinos que aún se encontraban. Tiene una población de más de mil habitantes.
Ante los cuestionamientos sobre las bajas temperaturas Juan Nepomuceno Reyes, dijo que este año el fresco aumentó y afectó a sus paisanos, pero que de acuerdo a las tradiciones y a los cuentos de “las personas de edad”, enero es el mes del frío.
Contó que sus abuelos le decían que en el cielo se podía ver lo que ocurriría en el año y en el mes de enero las estrellas formaban el cangrejo, lo que auguraban un mes de frío porque el cangrejo es un animal de agua, por lo tanto, los días serían frescos.
De esta manera, dijo, toman el frío como “algo natural, que se marca en las estrellas”, pero que es difícil soportar si no se cuenta con sarapes o chamarras para cubrirse, como les ocurre a muchos de sus paisanos que luego se enferman y “hay que rezar por ellos”.
Contrario a esto y sin más explicación que el que los indígenas tengan años viviendo en las montañas, los trabajadores de Salud dicen que aunque en ciertas comunidades los brazos, los pies, la cara muestren las marcas de la resequedad por las bajas temperaturas los indígenas “ya se acostumbraron” a padecerlas.
Una anciana que caminaba por las calles del pueblo, con el rebozo cubriendo sus brazos y cabeza en lo fresco de la mañana le externó a otra que se encontraba cerca “está haciendo mucho frío hoy”. La otra respondió que sí y más que otros años, pero que ya terminando enero se acababa. La anciana siguió su camino con pasos presurosos.
Por su parte, Venancio Pastrana Morales, de 45 años comentó que el frío aumentó este año en su comunidad y que él se enfermó de “escalofríos”, semanas atrás, por las bajas temperaturas.
Agregó que sus hijas le llevaban las medicinas desde Tlapa porque en la comunidad no había para tratar su enfermedad.
En Potoichán hay un centro de salud y una unidad auxiliar de salud para dar atención a los habitantes, pero sólo laboran de lunes a viernes y de acuerdo a algunos habitantes no disponen de las medicinas que se requieren. En éstos sólo existe un médico de base y pasantes, pero por la recién pasada época decembrina el médico de base se fue de vacaciones. En las instalaciones de salud no se encontró a nadie.
Más tarde personal del centro de salud de Copanatoyac, cabecera municipal, que está antes de llegar a Potoichán, informó que en la estadística epidemiológica, del periodo del 24 al 30 de diciembre reportaron 13 casos de personas por enfermedades respiratorias.
También que la cifra enviada a la Jurisdicción Sanitaria 04 Montaña corresponde a las personas que viven en las comunidades circunvecinas a la cabecera municipal.
El personal comentó que la cifra por enfermedades de temporada invernal, en este municipio, no incrementó mucho, pero aún así continuaban con la difusión de las medidas de prevención y atención.