Se niegan policías de Copanatoyac a pagar daños al taxista agredido; pide el juez evitar represalias

 

Los indígenas que denunciaron que policías municipales de Copanatoyac detuvieron de manera arbitraria a su familiar taxista y empujaron el vehículo a una barranca en la comunidad de Xitomatla, acudieron al juez de Paz para resolver su queja por la vía de la conciliación, pero los policías involucrados y el abogado del Ayuntamiento que los acompañó se burlaron y los retaron a recurrir a otras instancias “donde tampoco les iban a creer”, dijeron.
Este jueves, los denunciantes acudieron nuevamente al Juzgado de Paz de Copanatoyac, donde el juez Mixto de Paz, Noé Nandi Zambrano dijo que se buscó una reunión conciliatoria y citó al director de Seguridad Pública municipal, Cutberto Salgado Ramírez, pero no llegó y sólo estuvieron los cuatro policías involucrados y un abogado de la sindicatura que no dio su nombre, y como no hubo acuerdos tampoco se firmó ningún documento.
El juez dijo que, al no llegarse a ningún acuerdo y luego de que los policías se negaron a pagar los daños, los invitó a que no tomaran represalias contra los denunciantes, porque sabe que aprovechan su uniforme y estar en el gobierno para luego vengarse, como ha atestiguado en los 17 años que lleva conociendo a la gente del lugar.
Los denunciantes María Ramírez Jiménez, su yerno Jorge Aranda Reyes y su hermano dijeron que el Ayuntamiento que encabeza el priista Francisco Campos está protegiendo a los policías, así como la síndica procuradora que los envió con un abogado a la reunión de conciliación.
Dijeron que no hay justicia en el Ayuntamiento; el día 13 de abril detuvieron a los policías que llevaban en una patrulla a su familiar, quien iba golpeado, esposado, y le pisaban la cabeza para que no gritara, “si llega a la comandancia, quién sabe que hubieran inventado”, dijeron.
Reiteraron que les pidieron que se lo entregaran porque de Xitomatla les avisaron que lo llevaban golpeado y que le habían empujado el carro a una barranca, “es mentira que le marcaron el alto o prendieron la sirena, porque desde el barrio se escucha y yo vi pasar el taxi y luego la patrulla, y él siempre avisa a dónde lleva los viajes”, dijo el hermano de Jorge, el taxista golpeado.
Agregó que el 19 de abril, en la cita de conciliación no se llegó a ningún acuerdo, los policías negaron todo y agregaron que les dispararon y golpearon la patrulla; al pedirles que mostraran los golpes se negaron y dijeron que ellos pagarían los daños con el descuento en sus salarios que les haría el Ayuntamiento.
“Es falso, la patrulla lleva muchos golpes porque no saben manejar, chocan con frecuencia y andan a toda velocidad, pero nosotros sí tenemos la prueba de que le dispararon al taxi, se ve el balazo y los vidrios están rotos”, dijeron mientras mostraban fotografías del taxi en la barranca, de donde lo sacaron ante el temor de que la lluvia lo arrastrara.
Los afectados denunciaron hostigamiento de los policías y el abogado del que no supieron su nombre, quienes les dijeron que los podían acusar de muchas cosas, como que llevaban armas, aunque ninguna se encontró al momento de la detención.
El segundo comandante, Erik Andrés García Aguilar estuvo en la conciliación y no aceptó pagar los daños valuados en más de 4 mil pesos que piden los afectados, además de un cese al hostigamiento y respeto a su integridad, que el director ofreció, pero no acudió a la conciliación.
Los afectados adelantaron que recurrirán a otras instancias a denunciar los hechos, lo que no lo hicieron el día del incidente porque no había servicio en el Ayuntamiento ante las vacaciones, y regresaron el martes 18, creyendo que el Juzgado de Paz estaría también cerrado.

 

Exigen atención médica indígenas de la Montaña ante la suspensión de las caravanas de salud

Pobladores na savi, nahuas y me’phaa de los municipios de Atlixtac, Malinaltepec, Olinalá, Acatepec, Zapotitlán Tablas y Alcozauca exigieron atención médica y medicamentos porque tienen meses sin el servicio.
Autoridades de varias comunidades exigieron al jefe de la Jurisdicción Sanitaria 04, región Montaña, de la Secretaría de Salud (Ssa), José Luis Morales Alvarado, que reponga los servicios de las caravanas que suspendieron sin avisar.
El comisario de la comunidad me’phaa de Unión de las Peras, municipio de Malinaltepec, Misael Bruno Arriaga informó que la Ssa suspendió seis caravanas que atendían a vecinos de 49 comunidades de seis municipios, “por falta de presupuesto”, se quejó.
Los indígenas llegaron alrededor de las 2 de la tarde a la Jurisdicción para plantear sus reclamos; ahí fueron atendidos por Morales Alvarado, quien les prometió que tendrán atención médica a partir de mayo en caravanas del IMSS-Prospera, con el que el gobierno del estado firmó un convenio luego de desaparecer las seis rutas de caravanas de la Secretaría de Salud estatal.
Los asistentes pidieron que los acuerdos se pusieran por escrito para formalizarlos, porque “las palabras se pierden”, y donde les informaran de la desaparición de las caravanas en sus comunidades.
El comisario de la comunidad de Xochimilco, municipio de Olinalá, Nemorio Pascual dijo que acudió porque les quitaron la caravana sin informarles y porque hay varios vecinos enfermos.
En la reunión hubo autoridades de las comunidades de Almolonga, municipio de Alcozauca; Xochimilco, municipio de Olinalá; y El Tepeyac, La Lucerna y La Soledad, del municipio de Malinaltepec.
Todos coincidieron en que el gobierno quita los recursos a las zonas más pobres y manda gente que iba a prestar sus servicios sin paga, “y por eso hacen mal su trabajo”.
También se quejaron de la falta de medicamentos en las casas de salud, o de que los mandan caducados, y reclamaron la falta de información oportuna sobre el retiro de las caravanas, “porque así más o menos sabemos los días de atención, y ahora nos dicen que tenemos que bajar a los centros de salud donde ni nos atienden y quedan lejos”.
Mostraron su desacuerdo con el servicio de IMSS-Prospera, “con caravanas luego nos atendían mal o faltaba medicamento, y ahora con éste no traen nada, ni equipo ni medicamento, estaremos peor y cuando quieran nos lo quitan”,
Dijeron que discutirían la información en sus comunidades para exigir el derecho a la salud, “no vendremos a pedir, vendremos a exigir que se cumpla”, advirtieron.
Aceptaron confiar en la palabra del jefe jurisdiccional, a quien le pidieron que reinstale las caravanas de salud, porque no confiaban en las del IMSS-Prospera, que empezarán desde cero y “no traen medicamento”, insistieron.

Denuncian jornaleros de Xalpatláhuac al chofer que los trajo de Sinaloa por extorsión y maltrato

Carmen González Benicio

Tlapa

Unos 35 jornaleros agrícolas na savi de la comunidad de Cahuatache, municipio de Xalpatláhuac, denunciaron extorsión, maltrato y hostigamiento del chofer del camión que los trasladó de los campos de cultivo en el estado de Sinaloa a Tlapa, en la región de La Montaña.
Al medio día de ayer, un grupo de jornaleros denunció que el chofer del camión que los traía de Campo Emilión, de Aguaruto en Sinaloa, pretendía bajarlos en la carretera federal que conduce a Oaxaca, en el tramo conocido como Las Palomas en el estado de Puebla, y que de ahí ellos tomaran otro vehículo.
Los jornaleros, quienes se negaron a dar su nombre, se inconformaron y le exigieron que los trajera hasta Tlapa porque así lo acordó con el dueño de la empresa que pagó 32 mil pesos para trasladarlos, pero denunciaron que el conductor se mantenía renuente y a cada momento les decía que los dejaría en el camino.
Del tramo Las Palomas hasta Tlapa, se recorre en vehículo en tres horas aproximadamente.
El contratista, Odilón García Hernández confirmó que el patrón de la empresa Valores Hortícolas del Pacífico pagó 32 mil pesos por el traslado y no entendía por qué el conductor exigió que cada uno de los jornaleros le entregara 150 pesos, lo que  que sumó 5 mil 250 pesos más y exigieron que se los devolviera.
Los jornaleros contaron que al entrar a Tlapa, el chofer les dijo que los dejaría en la entrada de la localidad de Atlamajac y luego en la colonia San Diego, donde finalmente los dejó ante las presiones de los 35 jornaleros y sus familias, porque ya habían avisado a los integrantes del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan y al Frente Popular de Tlapa, quienes se presentaron en el lugar.
Manifestaron que desde que salieron del campo agrícola en Sinaloa el conductor se estacionó en un lugar oscuro donde les exigió dinero para trasladarlos, y ya no se podían comunicar con su patrón, además fueron acompañados de dos motociclistas.
Agregaron que desde el sábado luego que salieron a las 12 de la noche de Sinaloa hasta que llegaron este lunes a Guerrero, en el camino el conductor les decía una y otra vez que les tiraría sus cosas y los bajaría.
Acusaron al chofer de agredirlos y romper la mochila de una mujer, de empujarlos porque se inconformaron por el cobro extra y que los intimidó diciendo que los bajaría sobre todo en la noche y en zonas donde no había casas, detallaron que es la primera vez que un chofer les cobraba y exigieron la devolución del dinero.
Los integrantes del Frente Popular de Tlapa, Telésforo Aguilar Villanueva, Juan Sánchez, y Ubaldo Segura, solicitaron la intervención de la Policía Municipal para que detuviera al conductor del autobús, quien devolvió sólo 2 mil pesos, pero los inconformes querían el rembolso completo.
El conductor retiró más dinero de un cajero, pero negó la acusación de extorsión porque dijo que el recurso lo había usado para pagar las casetas de peaje para llegar más rápido. Los policías primero dijeron que no se lo podían llevar porque no les constaba el robo del dinero, además de que los jornaleros se lo habían dado, pero ante la presión y los amagos de que entonces no pasaría nada si golpeaban o quemaban el camión, llamaron a sus superiores para que atendieran el caso, y el chofer fue trasladado a la dirección de Seguridad a bordo de una patrulla.
Los integrantes del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, Arón Díaz Salazar y Rubén Darío Silva Morales dijeron que esperarían el acuerdo de la devolución del dinero, pues era la exigencia de los jornaleros.
Los jornaleros de Cahuatache  salieron en noviembre pasado y regresaron este domingo  a Tlapa, donde tomarán otro transporte hasta su comunidad; en el camión venían otras ocho personas nahuas de Tres Caminos, Tlapa, que no hicieron ningún reclamo.

Esta semana esperan una resolución de libertad para Arturo Campos pero no saldrá de prisión

El jueves o viernes de esta semana la Cuarta Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado (TSJE) deberá dictar una resolución de libertad al promotor de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias-Policía Comunitaria (CRAC-PC) de la Casa de Justicia de El Paraíso, Arturo Campos Herrera, preso en la cárcel de Ayutla.
El abogado del Centro de Derechos de la Montaña Tlachinollan, Rogelio Téliz, dijo que el Juzgado de Distrito Sexto el martes pasado envió la notificación a la Cuarta Sala Penal, pero como se atravesaron los días de asueto de Semana Santa,  hoy o mañana será entregada.
Explicó que el Juzgado Sexto ordenó a la Sala Penal dictar una nueva resolución del amparo 746-2016 promovido por Campos Herrera, luego de que ninguna de las partes interpuso un recurso de revisión, y después de que no se acreditó el delito de secuestro de la causa penal 031/2013, promovido por los agraviados Pedro Gil Apreza Salmerón  y Katia Espinoza Bolaños.
Agregó que en 24 horas se  tendrá que dictar una nueva resolución de libertad a Campos Herrera, porque no se acredita el delito de secuestro.
Afirmó que con la resolución del amparo se demostró que la Cuarta Sala Penal actuó de manera dolosa y respondiendo a intereses políticos en la sentencia condenatoria contra Campos Herrera, el 17 de julio pasado, cuando confirmó el auto de formal prisión.
Téliz García afirmó que queda evidenciada la criminalización que hace mediante las instituciones que imparten justicia para mantener a los líderes comunitarios en la cárcel.
El 2 de abril, el abogado  informó que a pesar de que quedara libre en este expediente, Campos no saldrá de la cárcel porque tiene otro proceso en Tlapa”.
De este caso en el Juzgado Penal de Tlapa por el delito de secuestro, promovido por Abraham Ortega Zamora y otros 43 agraviados, del mismo caso que se le siguió a Nestora Salgado y del que fue absuelta en marzo de 2016, el abogado indicó que se solicitó una nueva fecha para que se interrogue a 10 agraviadas.
Añadió que en la nueva fecha también se presentaría una prueba de antropología social para acreditar que Campos Herrera es indígena y que en la comunidad donde nació se rige por usos y costumbres y que está integrada a la CRAC, además de que fue electo como consejero regional en una  asamblea para poder desempeñar un cargo comunitario. ((Jacob Morales Antonio).

Asesinan a un maestro en Tlapa y hallan el cuerpo de un niño en un pueblo de Copanatoyac

En Tlapa fue asesinado a balazos al maestro Rigoberto Salazar Curiel, además fue hallado el cuerpo del niño Maximino de 14 años en la comunidad de Patlicha del municipio de Copanatoyac.
Del maestro se informó que lo mataron a las 8 de la noche del domingo, en la calle Pirámides de Contlalco, en la colonia con el mismo nombre, cuando el profesor jubilado llegaba a su vivienda a bordo de su vehículo, luego un hombre se le acercó y le disparó.
Recibió dos balazos, uno en la cabeza y otro en el hombro, tenía 79 años, y luego de que se jubiló vendía material didáctico y libros.
La víctima era parte de la Asociación Civil Unión de Pueblos y Colonias de Tlapa, que pidió transparencia y reducción al salario de los integrantes del Cabildo de este municipio. (Carmen González Benicio / Tlapa).

Hay una sentencia a favor del preso de la CRAC Arturo Campos, pero aún no saldrá de prisión

 

El abogado del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, Rogelio Téliz García, informó que debido a problemas administrativos se retrasó la notificación al Ministerio Público adscrito a la Cuarta Sala penal del Tribunal Superior de Justicia del estado (TSJ), que establece que hay una sentencia a favor del promotor de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias. Policía Comunitaria (CRAC-PC), de El Paraíso, Ayutla, Arturo Campos Herrera.
Dijo que si el Ministerio Público no interpone un recurso de revisión, es probable que en la segunda semana de abril se dé el auto de libertad al preso político, pero que aún no saldría de la cárcel de Ayutla.
Consultado vía telefónica, Téliz García dijo que a pesar de que la sentencia se dio el 9 de febrero, no se pudo notificar de inmediato al Ministerio Público, porque se hace mediante Correos de México y por cuestiones administrativas se retrasó, y agregó que pidió que se notificara vía telefónica o por fax, y fue así como se le avisó.
”Ya está confirmado que el 24 de marzo ya le notificaron, entonces el juzgado nada más está esperando que pasen los 10 días, y estamos hablando que empiezan a correr esta semana que viene (…) entiendo que en la segunda (semana de abril) ya el Juzgado de Distrito (Sexto, ubicado en Acapulco) va a pedirle a la Cuarta Sala que ya le dicte auto de libertad a Arturo”, detalló el abogado.
Explicó que esta notificación tuvo que darse porque en el Ministerio Público representó legalmente a los presuntos agraviados, y que si no se interpone un recurso de revisión, es decir, que se inconforme del amparo a favor de Campos Herrera, se dará el auto de libertad, pero en caso de darse la inconformidad el proceso se retrasaría unos cuatro meses, aunque dijo revisó el expediente y no hay nada de eso.
“Queda libre de este expediente, desafortunadamente no va a poder salir de la cárcel porque tiene otro proceso en Tlapa (donde es acusado por secuestro agravado en el expediente 196/2013), y en ese proceso de Tlapa estamos desafortunadamente agotando el proceso”, aseguró.
Rogelio Téliz manifestó que se están desahogando pruebas, así como el peritaje antropológico para que pueda ser presentado en unas dos o tres semanas. Además, de que se van a desahogar careos e interrogatorios y se entregará el amparo que se ganó.

No se busca alianza con partidos sino con las bases, insiste el dirigente de Morena

 

El presidente de Morena en el estado, Pablo Amílcar Sandoval Ballesteros, dijo que saludan la intención de otros partidos de apoyar a Andrés Manuel López Obrador como candidato presidencial para el 2018, pero no con alianzas electorales como han pedido dirigentes y ex dirigentes del PRD.
Sandoval dio una conferencia de prensa antes de tomar protesta a los llamados Comités de Protagonistas del cambio verdadero con los cuales se pretende llegar al proceso electoral de 2018 con una estructura sólida para defender el voto y tener representaciones en las casillas porque los lopezobradoristas no confían en las instituciones electorales.
Sanodoval agregó que Morena busca una alianza popular con las bases de los partidos que ya decidieron apoyar a López Obrador y les pidió a los dirigentes de otros partidos que no obstaculicen esas intenciones.
En la conferencia, Sandoval invitó a acudir el 6 de mayo a Chilpancingo a la firma del Acuerdo político de unidad por la prosperidad del pueblo y el renacimiento de México, donde estará López Obrador.
“La intención es cohesionar un gran movimiento  en torno al 2018”, y reconoció acercamientos con líderes de otros partidos políticos y que pueden hacer pronunciamientos personales que no les requiere que renuncien.
Sobre el tema de la alerta género llamó al gobierno estatal a tomar las medidas pertinentes y emitirla porque son una realidad los feminicidios y no se deben minimizar ni ocultar como lo intentó hacer el fiscal Javier Olea en declaraciones.
Sobre la Ley 701 Reconocimiento, Derechos y Cultura de los Pueblos y Comunidades Indígenas del Estado de Guerrero, opinó que no puede perder vigencia porque un artículo transitorio no puede anular una ley, además de que hay artículos constitucionales  y no debe ser utilizada para limitar el sistema de justicia comunitario como las policías comunitarias que tienen una eficacia del 90 por ciento en relación al sistema penal.
Agregó que el Mando único que se pretende implementar el país no funciona y por eso no debe seguir adelante porque todo lo centraliza y no combate la inseguridad.
Más tarde en el Salón Melo tomó protesta a los comités, donde dijo que el régimen estaba atemorizado de perder en las elecciones de 2018 y condenó el derroche de recursos públicos en el Estado de México con el que pretenden evitar el triunfo de Morena en las elecciones por la gubernatura de este año.
Remarcó a los comités su desconfianza a los órganos electorales porque “tienen los dados cargados” y su trabajo que será defender el voto para concretar el cambio y luego la toma de protesta y echar abajo las reformas estructurales y promover los cambios en las comunidades.
Sandoval hizo un recorrido por Huamuxtitlán, Cualac y Xochihuehuetlán y en la conferencia lo acompañaron los ex candidatos a la presidencia por Tlapa, Julio Lázaro Bazán; a la diputación federal, Felipe Rosales y el regidor de Asuntos Indígenas, Eloy Guerrero Sánchez.

Secuestran a un maestro de Tlaquilzinapa, Tlapa; entran a la escuela y se lo llevan

 

El profesor Asael Flores Ríos de la escuela secundaria técnica Miguel Hidalgo y Costilla ubicada en la comunidad nahua de Tlaquilzinapa de este municipio fue secuestrado por tres sujetos armados que entraron a la escuela.
De acuerdo a las fuentes el maestro Flores Ríos fue secuestrado alrededor de la 7:20 de la mañana cuando estaba en la escuela platicando con uno de sus compañeros hasta donde llegó el vehículo tipo Tsuru del cual descendieron tres sujetos encapuchados y con armas de grueso calibre, que jalaron al profesor con violencia.
Relataron que algunos alumnos se dieron cuenta e intentaron evitar que se lo llevaran jalándolo de los pies pero fueron amenazados por los delincuentes quienes le dijeron que si no lo soltaban también se los llevarían, apuntándolos con sus armas.
De esta manera los delincuentes subieron al profesor al carro cuya característica es que estaba rotulado en el parabrisas con los colores de la ruta Tlapa-Xalpatláhuac sin placas y sin número pero no se fijaron la ruta que tomaron ante las amenazas de que volverían por más maestros.
Por otro lado trascendió que familiares de la víctima acudieron a la Agencia del Ministerio Público a denunciar que se habían llevado al profesor pero no hay nada concreto sobre la denuncia de este delito.

 

Responde la Cdi con un “ya veremos” a indígenas de la Montaña que exigen foros sobre la Ley 701

 

Integrantes del Movimiento Indígena por el Derecho a la Consulta informaron que, tras la toma de las instalaciones del centro coordinador de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (Cdi), sólo les dijeron “que les aprobarán proyectos cuando abra ventanilla”, y de los foros de consulta sobre la ley 701 sólo un “ya veremos”.
Los integrantes del Movimiento pertenecen a los municipios de Metlatónoc, Cochoapa el Grande, Alcozauca, Atlamajalcingo del Monte, Malinaltepec, Copanatoyac y Zapotitlán Tablas.
El integrante Sergio Anacleto Aguilar dijo que el lunes, mientras estaban en el centro coordinador de la Cdi con el director Francisco Patrón Patrón para que atendiera su pliego petitorio, les dijeron que podrían reunirse con el delegado estatal, Lenin Carbajal Cabrera el miércoles en Chilpancingo, a lo que respondieron que se quedarían ahí a esperar.
Luego de horas de espera, les dijeron que los podrían recibir a las 7 de la noche, por lo que los manifestantes dialogaron y aceptaron enviar una comisión a Chilpancingo, a entrevistarse con Carbajal Cabrera para recordarle cuáles son sus peticiones, y el resto se quedó en espera de los acuerdos.
Anacleto Aguilar dijo que en la mesa de trabajo, Carbajal Cabrera les informó que la obra de construcción del sistema de alcantarillado sanitario en la comunidad de San Rafael había sido aprobada, y en breve se iniciaría.
Sobre los proyectos que presentaron para la Montaña, les dijo que ya todos habían sido dictaminados y nada se podía hacer, por lo que quedaron fuera; entre estos proyectos está el que presentó el na savi Artemio Solano Díaz sobre la defensa jurídica legal para la comunidad de San Rafael, municipio de Cochoapa el Grande.
Les planteó que mejor se le diera continuidad en su segunda etapa a los proyectos productivos del año pasado, como el del planchado de sombrero en la comunidad de Cuatzoquitengo, municipio de Malinaltepec.
Dijo que aceptaron los planteamientos, pero eso no resuelve la inequidad en la distribución de los recursos que generalmente se quedan en la región Centro o con organizaciones afines al gobierno, por lo que exigieron igualdad.
Sobre la petición que hicieron mediante un oficio fechado el 24 de noviembre, de un programa especial en materia indígena para que facilitara foros de consulta en los municipios para la Ley 701, les respondió que se verá cómo trabajar con las comunidades, pero no abundó más, lo que lamentaron ante la cercanía de la pérdida de la vigencia de la legislación.
De la consulta a las comunidades sobre su vida interna y sobre las instituciones que tienen que ver con los pueblos indígenas, “le mencionamos que no estábamos de acuerdo en cómo llegó (él) a la delegación, porque no se tomó en cuenta a los indígenas de la Montaña, por lo que no lo considerábamos legítimo, pero no respondió”.
Le pidieron que tome en cuenta el antecedente de la exigencia de los indígenas de que en Guerrero, según un acuerdo previo derivado de la Convención Indígena, los delegados deberán ser respaldados por los pueblos, ser indígenas, tener trabajo social y administrativo para acceder a los cargos en la Cdi y la Secretaría de Asuntos Indígenas y Comunidades Afromexicanas (SAICA), especialmente de la primera, y advirtieron que seguirán impulsando que se les reconozca este derecho.
Dijo que sus demandas fueron atendidas en un porcentaje mínimo, y asentadas en una minuta de papel que esperan se cumpla cuando lleguen los tiempos, o de lo contrario volverán a manifestarse.

 

Matan a un hombre con un tiro en la cabeza en Tlapa y arrojan a una alcantarilla a un herido

Ayer domingo fue localizado un hombre asesinado a tiros en la carretera federal Tlapa-Chilapa, aun kilómetro del crucero que comunica con la comunidad de Aquilpa de este municipio.
El hombre fue identificado como Noé González Zapata y presentaba un tiro en la cabeza, vestía playera roja con rayas café y blanco; bermuda color rojo y tenis negros.
Aproximadamente 25 años de edad, tez morena y complexión delgada.
Por otra parte trascendió que un hombre de nombre Refugio Ramírez Álvarez de aproximadamente 35 años de edad fue arrojado en una alcantarilla, desnudo y con lesiones de arma de fuego y un machetazo en el rostro en esta ciudad.