Firman la alcaldesa y líderes del SUSPEG el pliego petitorio con un aumento de 4.4%

Aurora Harrison

Los secretarios de las secciones 19, 24, 35 y 56 del Sindicato Único de Servidores Públicos del Estado de Guerrero (SUSPEG) firmaron con la alcaldesa Abelina López Rodríguez el pliego petitorio de este año, en el que se acuerda un aumento salarial de 4.4, y otros beneficios a trabajadores sindicalizados.
El pasado jueves 4 de abril los líderes sindicales encabezados por la secretaria general del SUSPEG, Adela Hernández Angelito, fueron recibidos en la sala de Cabildo por la alcaldesa, Abelina López Rodríguez, y el secretario General del Ayuntamiento, José Juan Ayala Villaseñor.
Algunos de los puntos acordados entre el sindicato y el gobierno son el aumento en el bono del Día del Burócrata, en el apoyo que se otorga con motivo del Día de la Madre, Padre, además que el pago del aguinaldo será en una sola exhibición, habrá recategorización de trabajadores y se respetará la plaza de base por defunción.
La secretaria general de la sección 56 del SUSPEG, Emma Torres Cárdenas, en su cuenta oficial de Facebook escribió ese día “agradecemos y reconocemos a la presidenta municipal por el respeto mostrado a nuestros derechos y conquistas sindicales, que benefician a la base trabajadora”.
El secretario de la sección 19, Humberto Piza Pérez, que integra sobre todo a trabajadores de Saneamiento Básico, escribió que la firma del pliego fue un “éxito”, mientras que la líder de la sección 24, Marcela Meza Pastrana, indicó que esta firma es en beneficio de los trabajadores.
De los beneficios a favor de los trabajadores sindicalizados, está que el apoyo de útiles escolares incrementó 200 pesos más, de mil a mil 200, el cual se pagará en la primera quincena de agosto, además de un aumento en las becas para los hijos de trabajadores, ocho para los del Municipio y cuatro para el DIF.
Habrá también recategorizaciones, 25 para el Ayuntamiento y siete para el DIF, nivelación salarial cuatro para los del municipio y dos para los que pertenecen al DIF, el bono del servidor público de 2 mil 400 a 2 mil 500 y se pagará en la segunda quincena de agosto. Además de que el Ayuntamiento apoyará con recursos para las celebraciones del Día del Niño, la Madre y del Padre.
Ayer la secretaria de la sección 56, Emma Torres Cárdenas, en las instalaciones del Palacio Municipal del Centro se reunió con los trabajadores agremiados a esa sección y les dio a conocer los acuerdos que se obtuvieron con la firma del pliego de peticiones del ejercicio fiscal 2024.
Durante su mensaje dijo que el Ayuntamiento otorgará un apoyo económico igual que el año pasado para el deporte, el bono de discapacitado es de mil 800 y se pagará en la primera quincena de diciembre, a las mujeres se les otorgará el 8 de marzo que es el Día Internacional de la Mujer. Además, dijo que se “va a continuar respetando la plaza de base que deje el trabajador por fallecimiento, jubilación, pensión, renuncia voluntaria y en caso de no tener familiar directo el sindicato propone”.
“La plaza de base es un patrimonio, aunque no tenga un familiar, pueden dejar un sobrino, pero es para que no se pierda ese beneficio”, dijo la secretaria, que mencionó que en el caso del aguinaldo se comprometen a pagarlo en una sola exhibición en beneficio de los trabajadores sindicalizados; y sobre el caso de la devolución del SAT dijo que ya solicitaron al gobierno que se haga ese trámite, pero que también les indicaron que el gobierno federal informó que no aplica a las instituciones de gobierno.

 

Los maestros estatales sí trabajarán con los libros nuevos, dice la líder de la sección 14 del SUSPEG

 

Karina Contreras

La secretaria general de la sección 14 del Sindicato Único de Servidores Públicos del Estado de Guerrero (SUSPEG), Angélica Beatriz Radilla Alarcón, informó que los docentes estatales trabajarán con los libros de texto gratuito y seguirán el programa que marca la Nueva Escuela Mexicana.
En declaraciones telefónicas, la dirigente sindical de la sección que aglutina a los maestros estatales en Acapulco, indicó que siguen insistiendo en el descongelamiento de plazas y las recategorizaciones para los docentes que cubren otras funciones, que en su salario no se ven reflejadas.
A Radilla Alarcón se le preguntó sobre si estos maestros van a trabajar con los libros de texto que ha enviado el gobierno federal y respondió que sí.
Añadió: “En las 200 escuelas estatales están trabajando con los libros de texto. Son alrededor de mil 400 docentes estatales que aglutina la sección y están trabajando de manera cumplida, con lo que está calenderizado y estrategicamente planeado por la Secretaría de Educación, por lo que se están utilizando los libros que ya han llegado a la mayoría de las escuelas desde la semana pasada”.
Dijo que no se ha reportado ninguna incidencia hasta el momento y sobre la postura de los libros, luego de la controversia que se ha generado sobre si los usan o no, donde organizaciones de padres han metido amparos para evitar su distribución, respondió que los maestros están de acuerdo con trabajar usando los nuevos programas y las autoridades educativas ya tienen conocimiento.
Sobre si ya revisaron los libros de texto, manifestó que sí, que “se han revisado a grosso modo y trata puntos que de alguna manera estamos viviendo como sociedad en la actualidad, en donde son problemáticas que el niño debe afrontar, son situaciones que el niño en realidad las vive día con día. Esto también depende el dogma de cada maestro, de cómo toque el tema, porque pueden ser temas muy complejos y hay quienes no tienen la veracidad de poderlo tratar en esa virtud, y hay quien sí, pero depende del criterio de cada profesor. Pero hasta ahorita, todos están de acuerdo con trabajar usando los libros de texto gratuito”.
A Radilla Alarcón se le preguntó sobre si siguen las pláticas con el gobierno estatal para el descogelamiento de las plazas de docentes y dijo que en esa situación están de exigir el descogelamiento de las mismas y la atención para los trabajadores, que tienen una responsabilidad frente a grupo, sean tomados en cuenta con una recategorización porque tienen más de 15 años en apoyo de esa situación y se busca que se les favorezca.
Recordó la dirigente sindical que apenas se logró que se les diera una compensación y se está esperando que pronto haya recategorizaciones.
Se le preguntó sobre el inicio del ciclo escolar y como cuántos maestros faltan. Respondió que hay ausencias y necesidades en las escuelas, sin embargo, “estamos cubriendo esas necesidades, en conjunto con los servicios educativos de la región Acapulco-Coyuca”.

 

Protestan maestros de prepas populares en el Recinto Estatal; exigen el pago de dos meses

Profesores de prepas populares se manifiestan en la entrada principal del Recinto de las Oficinas del Poder Ejecutivo del Estado, para exigir los pagos de julio y agosto, que se adeudan a mil 30 maestros de este sistema educativo Foto: Jesús Eduardo Guerrero

María Avilez Rodríguez

Chilpancingo

Por la falta de pago de su salario, maestros de preparatorias populares adheridas a la Universidad Autónoma de Guerrero (UAG) protestaron en el Recinto de las Oficinas del Poder Ejecutivo del Estado.
Unos 30 manifestantes con pancartas pidieron al titular de la Secretaría de Educación Guerrero (SEG), Marcial Rodríguez Saldaña, el pago del salario correspondiente a julio y agosto, para mil 30 maestros de todo el estado.
Ante la llegada de los inconformes, los encargados de la puerta cerraron uno de los accesos principales, para evitar que los docentes ingresaran, pero se podía entrar por la puerta trasera.
Por la mañana, en conferencia de prensa en el edificio de la Coordinadora Estatal de los Trabajadores de la Educación en Guerrero (CETEG), organización por la que son respaldados, informaron que también exigen al gobierno estatal su reconocimiento oficial.
La representante de la Coordinadora Estatal de Preparatorias Populares, Julia Suárez Martínez, indicó que “los maestros hacemos un llamado” a la gobernadora Evelyn Salgado Pineda, porque ha incumplido con la minuta de acuerdos que firmaron.
Manifestó que la SEG acordó realizar un diagnóstico de las preparatorias populares y enviarlo a la federación, para que sean reconocidas oficialmente, pero las autoridades educativas sólo les dicen que no hay dinero para hacerlo.
La dirigente manifestó que este año las preparatorias recibieron un aumento en su presupuesto, pero no ha sido recibido, tampoco el pago de sus quincenas correspondientes a julio y agosto.
“En días pasados fuimos relegados de la capacitación docente que recibieron los trabajadores del sector educativo, antes del inicio del ciclo escolar 2023-2024, porque no estamos reconocidos de manera oficial por parte del gobierno estatal”, destacó Suárez Martínez.
Precisó que si son reconocidos oficialmente, 12 mil 500 alumnos serían beneficiados, porque tendría mejor infraestructura y los docentes tendría el pago de su salario y prestaciones.
Los manifestantes adelantaron que en los próximos días se movilizarán, que harán un llamado a los padres de familia y a los alumnos para que los apoyen. Hicieron responsables a las autoridades estatales si algo les llega a pasar en las próximas protestas que realizarán.
A las 5 de la tarde, los docentes se retiraron de las Oficinas del Poder Ejecutivo, luego de que una comisión fue atendida por las autoridades estatales.

No permitirán que se toque su salario, responden a la SEG docentes de la zona 11

El vocero de los docentes de las secundarias técnicas de la zona escolar 11, Marcos Jaimes Ríos, dijo que no permitirán que se toque el salario de los trabajadores por parte de las autoridades educativas.
Indicó que han estado atendiendo de forma semanal a los alumnos, con actividades de trabajo, y aunque no es la forma ideal “semanalmente estamos con ellos, entregamos actividades, revisamos. Estamos dentro de la escuela, pero estamos preparando las guías de la otra semana y revisando los trabajos”.
El titular de la Secretaría de Educación Guerrero (SEG), Marcial Rodríguez Saldaña, indicó que se analiza si se aplican sanciones a los docentes de las secundarias técnicas, que llevan casi seis semanas en paro, pues “queremos llegar a un acuerdo con ellos, respetar los acuerdos con la federación, de que haya clases para los niños”.
El vocero de los docentes en paro dijo sobre lo dicho por Marcial Rodríguez, de que el acuerdo en la reunión de abril fue que ellos iban a regresar a clases. que “eso es lo que dicen ellos, pero eso nunca se acordó. Quedamos que en la segunda reunión de la federación y el estado (con los docentes) ya iban a traer el resolutivo”.
Señaló que ellos puntualmente enviaron la información que pidió la SEP, en los formatos que les mandaron, y ellos iban a decir lo que procede, lo que tienen que esperarse, los procesos, y lo que no se cumple. Agregó que iban a dar la respuesta en una segunda reunión, juntos, federación y estado, “entonces, ya nosotros volvíamos porque la federación se comprometió a señalar lo que no salía y tenía que seguir haciendo el proceso, nos iban asesorar”.
Añadió el docente que es la autoridad estatal la que no ha programado esa segunda reunión “en cuando se haga esa reunión, ya se valora el regreso. No estamos en desacuerdo con eso, pero ellos están diciendo eso, lo toman como una verdad y ya lo han estado mediatizando y no es así”. (Karina Contreras).

Rechazan docentes de telebachillerato nuevo tabulador que les baja salario

Maestros de telebachillerato comunitario externaron su rechazo al nuevo tabulador de sueldos, impuesto por el gobierno estatal, el cual les afectará con una reducción a su salario.
La mañana de este lunes, unos 30 docentes provenientes de las distintas regiones del estado, se reunieron en el parque hundido de la alameda Granados Maldonado, para llegar acuerdos sobre su plan de acción.
La maestra del telebachillerato de La Pintada, en el municipio de Atoyac, Sandra Castro Nogueda, informó que son 900 maestros afectados y que laboran en 315 planteles, dependientes de la Secretaría de Educación Guerrero (SEG).
Indicó que pertenecen al grupo Bloque Guerrero, quienes están en contra de la disminución de su salario, que pretende hacer el Instituto de Bachilleratos de Guerrero.
Castro Nogueda precisó que el nuevo tabulador se presentó como parte de una disposición federal para el estado, “como una propuesta, que según ellos se emite de acuerdo con la situación presupuestal del estado de Guerrero”.
Manifestó: “Somos los maestros que menos ganamos, el sueldo es muy reducido y ahora lo quieren bajar más”.
La maestra dijo que la reducción implica que les descontarán 600 pesos a maestros que laboran 20 horas. Dijo que un trabajador con 20 horas gana alrededor de 5 mil 400 pesos quincenales.
Los manifestantes acordaron que en el transcurso de la semana valorarán qué día acudirán a Ciudad de México, para dar a conocer su inconformidad con el gobierno federal. (María Avilez Rodríguez / Chilpancingo).

 

Nuevo bloqueo de trabajadores en el IEEJAG para exigir su pago de enero y febrero

Trabajadores del Instituto Estatal para la Educación de Jóvenes y Adultos de Guerrero (IEEJAG) nuevamente bloquearon la avenida Ignacio Ramírez, frente a la dirección general, para solicitar solución a sus demandas.
Después de ofrecer una conferencia en el Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa (SNRP), en Chilpancingo, los manifestantes bloquearon a la 1:30 de la tarde esta avenida, en el centro de la capital, para exigir a la directora Haydee Mares Galindo, el pago del salario correspondiente a enero y febrero.
Uno de los trabajadores, David Téliz Martínez, dijo que en reiteradas ocasiones han solicitado a la directora Haydee Mares la rehabilitación de las plazas comunitarias donde imparten clases, entre otras demandas, pero ha incumplido.
Manifestó que a 900 asesores en todo el estado no les ha pagado su salario correspondiente a enero y febrero, quienes ganan alrededor de 3 mil pesos al mes, “si la directora no tiene la capacidad de pagar enero, no importa, que lo pague en otro mes, pero que se pague”.
Además, Téliz Martínez informó que unos 8 mil alumnos del IEEJAG no han presentado examen para concluir su ciclo escolar, “Mares Galindo no combate el rezago educativo”.
Minutos después los manifestantes se retiraron de la vialidad. (María Avilez Rodríguez / Chilpancingo).

Bloquean prepas populares el Bulevar de Las Naciones; exigen pago de salarios

Maestros de preparatorias populares durante el bloqueo intermitente en el Bulevar de Las Naciones, frente a Protur, para exigir el pago de sus quincenas. Foto: Carlos Carbajal

Argenis Salmerón

Maestros de preparatorias populares, que dependen de la Universidad Autónoma de Guerrero (UAG), bloquearon de manera intermitente el bulevar de Las Naciones para exigir el pago de un mes y medio de su salario.
A las 10 de la mañana, y durante una hora, los inconformes cerraron de manera intermitente un sentido de la vialidad frente a la Promotora Turística de Guerrero (Protur).
A las 11 de la mañana retiraron el bloqueo, luego de que las autoridades del estado se comprometieron a pagar el adeudo.
Manifestaron que son mil 50 maestros afectados, distribuidos en las 105 preparatorias del estado.
Reclamaron que el gobierno estatal no ha cumplido los acuerdos, como dar certeza jurídica a las preparatorias populares.
“Preparatorias populares del estado de Guerrero, por nuestro reconocimiento de nuestros derechos laborales, para la libre representación sindical, por nuestros derechos humanos”, se podía leer en una lona.
En declaraciones a reporteros, la representante de las preparatorias populares, Julia Suárez Martínez, denunció que a los maestros les adeudan un mes y medio de salario.
Explicó que los maestros le pagan cada mes, lo días 19, “y nos adeudan un mes y medio y a pesar de eso, no dejamos sin clases a los alumnos. Venimos nada más una comisión”.
“No ha sido este mes peleando para que nos paguen nuestros salarios, es mes con mes, yo creo que no es justo”, puntualizó.
Se quejó de que la gobernadora Evelyn Salgado Pineda ha incumplido con las minutas de acuerdo, como dar certeza jurídica a las preparatorias populares.
“Nosotros no hemos querido salir a las calles para no perjudicar y hemos tratado de controlar. Pero nos han cancelado mesas de trabajo y no dan solución”, reclamó.
La dirigente sostuvo que los gobiernos federal y estatal “se echan la bolita, pero ya nos dimos cuenta que el estado no cumple con lo que le corresponde”.
Criticó que el gobierno estatal no tiene un proyecto, una estadística de las preparatorias populares, pero la UAG tiene toda la información, porque hay un número asignado en cada escuela y otorgan la matrícula.
Por último, advirtió que si no hay respuesta favorable a sus peticiones, se van a manifestar todos los maestros, alumnos y padres de familia, “no nos dejan de otra, yo creo que pensamos que este gobierno iba hacer diferente”.

 

Protestan trabajadores que no están en el Fone para exigir el pago “oportuno” de su salario

Al menos 100 trabajadores de la SEG que no están dentro de la nómina federal, incorporados en el PAAE, durante su protesta afuera del Recinto Estatal de las Oficinas del Poder Ejecutivo, donde exigían el pago de la segunda quincena correspondiente a febrero Foto: Jesús Eduardo Guerrero

María Avilez Rodríguez

Chilpancingo

Trabajadores de la Secretaría de Educación Guerrero (SEG) que no están incorporados a la nómina federal, cerraron una oficina de la dependencia y se manifestaron en el Recinto de las Oficinas del Poder Ejecutivo del Estado, para demandar el pago “oportuno” de su salario.
Minutos antes de las 10 de la mañana, los manifestantes agremiados a la sección 14 del Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Educación (SNTE), desalojaron la delegación regional de Servicios Educativos de la SEG, ubicada en la avenida Guerrero, y la cerraron. Minutos después protestaron en las escalinatas del Recinto Estatal.
El secretario de Vigilancia, Transparencia y Rendición de Resultados, del Comité Ejecutivo de la sección 14 del SNTE, Eusebio Pérez Núñez, informó que el gobierno estatal, a través de la Secretaría de Finanzas, haría la dispersión del dinero este martes, pero no ocurrió.
“Este miércoles nos informaron que ya inició la dispersión en los bancos, pero es una acción tardía por parte de la SEG y de Finanzas, puesto que ya excedió el tiempo en el que los trabajadores tuvieron que recibir su salario”.
En todo el estado son afectados unos 3 mil trabajadores, en su mayoría, Personal de Apoyo y Asistencia a la Educación (PAAE), quienes realizan labores administrativas, de intendencia y técnicos.
Detalló que pese a que el gobierno estatal ya les pagó, “a las autoridades se le debe de hacer saber que los salarios de los trabajadores debe de pagarse en tiempo y forma, como está establecido”.
Los manifestantes indicaron que la protesta de este miércoles se debió a que las autoridades no les dieron el pago “oportuno” de su salario y como medida para que no vuelva a ocurrir.
En el Recinto Estatal, el representante del SNTE en la normal Adolfo Viguri Viguri, Andrés Acosta Sánchez, manifestó que es necesario que los trabajadores sean incorporados al Fondo para la Nómina Educativa y Gasto Operativo (Fone).
Informó que es importante que los trabajadores se incorporen a la nómina federal, para que cuenten con seguridad social y las prestaciones indicadas en la ley.
Una comisión de manifestantes fue atendida. A la 1 de la tarde se retiraron del lugar, luego de que las autoridades estatales se comprometieron con pagarles a tiempo la próxima quincena.

 

AMLO es un aliado de los trabajadores, afirma el delegado federal ante la FTG

El delegado federal Iván Hernández Díaz durante su intervención en la asamblea anual de la Federación de Trabajadores Progresistas del estado de Guerrero este domingo en Acapulco Foto: Aurora Harrison

Aurora Harrison

En la asamblea anual de la Federación de Trabajadores Progresistas del Estado de Guerrero, el delegado federal Iván Hernández Díaz dijo que el presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, es un aliado del gremio y en cuatro años de gobierno gestionó para que el próximo año el salario mínimo tenga un incremento.
La asamblea se realizó en un salón del condominio Torres Gemelas, donde estuvo el secretario de la federación, Rodrigo Ramírez Justo, y ahí el funcionario federal, quien fue invitado, dijo que “en cuatro años se ha incrementado en 135 por ciento el salario. Lo que no pudieron hacer en 18 años, lo ha hecho en cuatro y todavía vamos a ver más incrementos como este”.
Agregó que el hecho de que para el próximo año el salario mínimo sea de 207 pesos, “implica que a la casa cuando menos van a entrar 6 mil pesos”.
En su mensaje, el funcionario federal habló del Plan IMSS Bienestar, que puso en marcha el martes pasado el presidente Andrés Manuel López Obrador, y detalló que la idea es que haya médicos suficientes para que atiendan a los derechohabientes.
“Vamos a traer médicos cubanos a la Montaña de Guerrero, porque es la zona más abandonada, olvidada. Cada estado tiene un CRIT de rehabilitación para personas con discapacidad, y vamos uno en Tlapa, vamos a empezar por lo más olvidado”, dijo.
Agregó que el presidente Andrés López Obrador regresará en seis meses, para ver si se cumple el compromiso que hizo, de que las unidades médicas atiendan sábado y domingo, que las unidades médicas tengan medicamentos.
A los trabajadores, el delegado Iván Hernández los exhortó a participar no nada más en las actividades sindicales, sino en las acciones de carácter político, porque “esas son las que pueden resolver de fondo la mayoría de los problemas que tenemos”.
En la asamblea estuvieron también como invitados, en representación de la gobernadora Evelyn Salgado Pineda, el secretario de Trabajo y Previsión Social, Luis Armando Baños Rendón; la diputada local Beatriz Mojica Morga, el regidor Ilich Lozano Herrera y se tomó protesta a los nuevos integrantes de la federación.
Ramírez Justo dijo que la asamblea es para informar qué es lo que se ha hecho durante el año en beneficio de los trabajadores y reafirmar el compromiso con los agremiados. También aseguró que han tenido reuniones con la delegada del Instituto Mexicano del Seguro Social, a quien le han planteado que haya un mejor servicio para los trabajadores.
“La atención médica no ha sido del todo bien. A veces por carencias o por algunos temas, el IMSS o la falta de información de los médicos, inclusive de los directores. Por eso, hoy la delegada nos está sentando con todos los directores, para plantear nuestros temas”, detalló el secretario, quien indicó que hay ocasiones en que se pide consulta con especialista y los trabajadores tardan varios meses para que sean atendidos.

 

El aumento al salario debe ser similar a la inflación, dice el líder del STAUAG

Karina Contreras

El secretario general del Sindicato de Trabajadores Académicos de la Universidad Autónoma de Guerrero (STAUAG), Ofelio Martínez Llanes, opinó que el aumento salarial tiene que ser de acuerdo a la inflación en el país y recordó que hubo una reunión de diputados federales y la Confederación Nacional de Trabajadores Universitarios donde plantearon la posibilidad del incremento y cuando se aprobó el presupuesto no se consideró uno significativo al salario.
En declaraciones en Acapulco, el dirigente sindical dijo que la Confederación hizo una iniciativa, cumpliendo con lo que marca la ley, para que el aumento esté al nivel de la inflación y que en enero se reunirán los sindicatos para solicitar “un incremento emergente porque el año pasado nos dieron 3.5 de aumento, porque según la inflación no iba a ser pasar de ese porcentaje, pero hoy tenemos que la inflación ya va al 8.5 por ciento o más, lo que quiere decir que nos deben un 5 por ciento”.
Señaló que si el aumento que se pretende dar a los trabajadores es similar a lo del año pasado se va a estar con un déficit del 7 y 8 por ciento en el salario, decrece y, por ello se tiene que pedir un incremento emergente para tener un aumento salarial que iguale o se a cerque a la inflación que hay en el país y que no se puede negar.
El dirigente sindical indicó que la exigencia es que a los universitarios se les dé un trato igual. Informó que el 7, 8 y 9 de diciembre se realizará el Congreso General Ordinario, el cual será presencial luego de haberse suspendido por la pandemia del Covid-19 durante dos años, donde se tratarán varios temas, entre ellos la situación de las jubilaciones, pensiones e indemnizaciones que es un problema grave porque no hay dinero.
Indicó que se tomarán medidas para exigir que a los universitarios les den un trato lo más congruente y pagar a quienes quieran jubilarse o haya fallecido.
Se le preguntó cómo se ha avanzado en el pliego petitorio hecho a la administración central que encabeza el rector José Alfredo Romero Olea y dijo que se sigue trabajando en las mesas de trabajo y en el tema de las recategorizaciones les harán una propuesta de todo el listado que se entregó y una vez que se entregue la van a revisar y lo que vaya quedando rezagado se va a trabajar, pero que se ha avanzado un 20 por ciento en ese tema.
Mientras en la basificación y cambio de adscripción se lleva un avance de un 80 por ciento, y sobre el pago del aguinaldo y las demás prestaciones a los universitarios hicieron llegar un oficio a la administración central para que cumpla con los pagos de fin de año.